菩薩蠻·柳花飛處鶯聲急譯文及注釋
⑴香車(chē)——涂有香料的華麗的車(chē)子。
⑵臉波——眼色。
⑶青樓——豪華的樓房。古詩(shī)詞中常見(jiàn)“青樓”一詞，如曹植《美女篇》“青樓臨大路，高門(mén)結重關(guān)?！敝傅氖歉毁F人家的樓閣。也有用來(lái)指妓院，如杜牧《遣懷》“十年一覺(jué)揚州夢(mèng)，贏(yíng)得青樓薄幸名?！?/p>
菩薩蠻·柳花飛處鶯聲急評析
這首詞寫(xiě)一男子在大街上偶爾看到車(chē)中一美麗女子而產(chǎn)生的愛(ài)慕之情。實(shí)近淺俗。