駐軍大定與苗胞歡聚即席賦詩(shī)翻譯
原詩(shī)是苗族人民口頭傳下來(lái)的，沒(méi)有詩(shī)題，這個(gè)題目是羅爾綱所加。據說(shuō)當年作者帶兵過(guò)貴州大定，當地苗民為了表示歡迎和愛(ài)戴，把多年陳酒拿出來(lái)款待他，作者感其心意破了酒戒，并吟了這首詩(shī)。詩(shī)句雖然說(shuō)的是飲酒，但是寓意很深，他把美酒比作革命人民，滿(mǎn)清皇帝一定要在革命人民的面前低頭，寫(xiě)得聲勢雄壯，顯示了革命的巨大威力。
(狗蛋兒提交)