陸廣曉發(fā)翻譯
注釋
①陸廣：即修文縣六廣鎮。
②初日：初升的太陽(yáng)。曈曈：日初出漸明貌。（《說(shuō)文解字》，曈曨，日欲明也。）
③九華：九華山，在今安徽省。 王守仁 曾在此游覽，有《九華山賦》，但未曾言說(shuō)在此讀書(shū)。
作品譯文
初升的太陽(yáng)閃著(zhù)光亮好象云霞，天氣晴朗雨痕還留在渡口的沙灘上。
河流曲折深幽云彩遮掩峽谷，千年老樹(shù)上綴滿(mǎn)了白雪般的花。
白色的小鳥(niǎo)在驛路邊來(lái)回的飛翔，青青的山崖缺口處還住著(zhù)人家。
游過(guò)了多少名勝地方才來(lái)到此處，站在江邊就不在羨慕九華。