jiǔ九yí疑yún云pò破tiān天nán難bǔ補，，
nián年nián年bèng迸zuò作xiāo瀟xiāng湘yǔ雨。。
shuǐ水yì驛wú無(wú)gèng更qiū秋bèi被hán寒，，
mù木lán蘭chuán船bèi背rú如fán繁gǔ鼓。。
èr二fēi妃lǎo老qù去shuāng雙é蛾lǜ綠，，
yuè月guò過(guò)xuán璇gōng宮lěng冷jiē階yù玉。。
qí祇jiāng將qīng清lèi淚bào報shēn深ēn恩，，
fēn分fù付sān三gān竿liǎng兩gān竿zhú竹。。
qiū秋zhǎng長(cháng)yǔ雨xì細wú無(wú)rén人tīng聽(tīng)，，
liú流luò落mán蠻huāng荒yōu幽yè咽shēng聲。。
cōng瑽cōng瑽shè摵shè摵zhǐ止hái還zuò作，，
yuān鴛wǎ瓦míng明dèng鐙jù俱yǒu有qíng情。。
guān關(guān)hé河hé何chǔ處wú無(wú)qiū秋yǔ雨，，
lèi淚fěn粉tí啼huā花bù不láo勞shù數。。
shěng省shí識xiāo瀟xiāng湘wàn萬(wàn)gǔ古chóu愁，，
dú獨mián眠dú獨mèng夢(mèng)kàn看kàn看shǔ曙。。