水仙子·惠山泉翻譯
注釋
①惠山泉：又稱(chēng)惠泉，在江蘇無(wú)錫市內惠山的白石塢下，水味醇美，被譽(yù)為“天下第二泉”。
②千尋：形容極長(cháng)。古以八尺為一尋。
③濕云亭：及下句的“涵碧洞”，都是惠泉旁的景點(diǎn)。
作品譯文
九條巨龍吐出的涎水從天上飛下，著(zhù)地化成了一股泉流，于風(fēng)中吹成千丈白絹在崖壁間展掛。
山中的和尚不在意甲子的變化，他們畜養的白鶴，也無(wú)拘無(wú)束，為躲避裊裊的茶煙，飛上了松樹(shù)頂端的枝丫。
山僧們熟視無(wú)睹，從濕云亭上、涵碧洞前采來(lái)茗葉，自得其樂(lè )地生火煎茶。