這是一首離別相思之詞。上片寫(xiě)分別以后企盼聚會(huì )的心情,詞中女子明白,花落春去不須悲傷,明年還有紅蕊滿(mǎn)枝的時(shí)候,可見(jiàn)她是一個(gè)開(kāi)朗樂(lè )觀(guān)的女子,只是別后不通信息,使她放心不下,頗感惆悵。下片回憶分別時(shí)的情景,攀柳話(huà)別,難舍難分,“春來(lái)春去”一類(lèi)的話(huà)兒,多時(shí)敘說(shuō)不盡,但最終還是不得不強自割舍,故而愁心涌上眉端,掩藏著(zhù)的悲傷終于流露到臉上。
南鄉子·花落未須悲翻譯
【注釋】: