yán檐wǎ瓦bīng冰jiāo膠，，
sì寺zhōng鐘hán寒sè澀，，
yuàn院jì寂juàn倦xún尋sēng僧yǔ語(yǔ)。。
zhí直xiè瀉yín銀hé河sān三wàn萬(wàn)lǐ里，，
bàn半méi沒(méi)dī低lú蘆gāo高shù樹(shù)。。
yuè月gōng宮tíng停chǔ杵。。
lù露jiǎo腳fēi飛luò落hán寒qióng瓊，，
yāo幺chán蟾gū孤lìng另zēng增qī悽chǔ楚。。
piān偏yòu又yù玉lóng龍hān酣dòu斗，，
héng橫zhē遮yún云lù路。。
què卻chóu愁sǎn霰jí集wèi未xiāo消，，
huài壞yún云yōng擁xù絮。。
jiān艱nán難yóu猶jiǒng窘tiān天bù步。。
tàn嘆piāo飄sàn散zhēn、fēi真ní妃yǔ霓。羽0。
màn漫kuā夸shuō說(shuō)bái、gōng白zhū宮hù朱。戶(hù)0。
tīng聽(tīng)cán殘dí笛luò、méi落zì梅wǔ自。舞0。
jiǎn蹇lǘ驢de得de得tuó馱shī詩(shī)qù去。。
wèn問(wèn)fù賦bǐ筆liáng梁yuán園，，
fēng風(fēng)liú流shàng尚yì憶dāng當nián年fǒu否。。