cháng長(cháng)xiào嘯guī歸lái來(lái)，，
zì自ài愛(ài)wú吾lú廬，，
wú無(wú)yàng恙pú蒲gū菰lǐ里。。
lì歷qí崎qū嶇，，
shuāng霜xuě雪mǎn滿(mǎn)tóu頭guī歸，，
qīng青shān山xiào笑rén人hái還shì是。。
jūn君bú不jiàn見(jiàn)，，
guǎn管níng寧dàn但cún存zào皂mào帽，，
qì棄jiā家fú浮hǎi海néng能táo逃shì世。。
yòu又bú不jiàn見(jiàn)yú、fān虞qīng翻yíng青zuò蠅kè作，客0，
yuàn愿dé得yī一rén人zhī知jǐ己。。
yǔ與zi子xī西qù去niè躡yān崦zī嵫。。
gèng更nán南zhì陟kuāng匡lú廬yǔ與jiǔ九yí嶷。。
tán彈qín琴mìng命shī詩(shī)，，
luán鸞yín吟yuán猿yuè躍，，
chà差wèi為kuài快yì意。。
jiē嗟yǔ予shàng尚hé何yī依。。
jiāng江hú湖miǎo淼miǎo淼chū出tiān天jì際。。
sù夙mù慕hóng洪yá崖zi子，，
yǒu有shì是fū夫，，
wú吾yǔ與ěr爾。。
shí石shàng上jù據hú胡chuáng床，，
gāo高gē歌sàn散fà發(fā)，，
yǎng仰tiān天mù目sòng送fēi飛hóng鴻qǐ起。。
shì是gù故tài態(tài)kuáng狂nú奴，，
tuò唾hú壺yù欲quē缺，，
yī一shāng觴yī一yǒng詠tóng同zuì醉。。
niàn念rén人shēng生jù聚sàn散néng能jǐ幾shí時(shí)。。
fù復xiāng相duì對xī唏xū噓yù欲hé何wéi為。。
dàn但fán煩yuān冤tú徒zuò作yōu憂(yōu)ěr耳。。
máng芒xié鞋bù布wà襪piáo瓢lì笠。。
gèng更zhǔ拄qīng青téng藤zhàng杖，，
biàn遍yóu游wǔ五yuè岳。。
zòng縱guān觀(guān)cāng滄hǎi海，，
bì畢wǒ我shēng生píng平zhī之zhì志。。
cè側shēn身tiān天dì地jìng竟hé何zhī之。。
kuàng況yǎn眼zhōng中wú、qiě吾lǎo且yǐ老。矣0。