afterward(s)雙語(yǔ)例句
1. afterward(s)
1. The present thesis attempts to evaluate Lin Yutang`s aesthetically oriented theory of translation with his translation theory and translated works as the foundation. First of all, this thesis will make an introduction to Lin Yutang`s achievements in translation activities. Next, it will introduce the previous studies of Lin Yutang`s translation and their specific concerns. Afterward, this thesis will make a brief review of Lin Yutang`s On Translation, and it is intended to prove how his aesthetically oriented theory of translation is expressed in his translation propositions. Meanwhile, it will make a brief introduction to reception theory and its relationship with Lin Yutang`s aesthetically oriented theory of translation. Then, this thesis attempts to exhibit how Lin Yutang carried out his aesthetically oriented theory of translation in his translation practice with reception theory as the guideline.
本文以林語(yǔ)堂在翻譯理論及實(shí)踐方面取得的成就為起點(diǎn)；繼而介紹并總結前人對其翻譯理論及實(shí)踐所做出的研究及其重點(diǎn)；然后，以林語(yǔ)堂的《論翻譯》一文為依據，通過(guò)對其翻譯理論的概述，論證林語(yǔ)堂的美譯思想如何體現在他的翻譯理論當中；同時(shí)，簡(jiǎn)單介紹接受理論的基本觀(guān)點(diǎn)及其與林語(yǔ)堂美譯思想之間的聯(lián)系；接下來(lái)，本文結合林語(yǔ)堂的翻譯作品，如《浮生六記》、《聲聲慢》、《蘭亭集序》等，從讀者接受的角度，分析林語(yǔ)堂的翻譯實(shí)踐如何體現了他的美譯思想；最后，就林語(yǔ)堂的美譯思想和他的翻譯實(shí)踐活動(dòng)之間的緊密關(guān)系得出結論。
2. afterward(s)的反義詞
2. I used hot glue afterward to further secure the wiring on and around the LED`s.
我用熱膠之后，以進(jìn)一步確保布線(xiàn)就和周?chē)闹鲗У摹?/p>
3. But it`s only afterward, once we`ve won, that the real difficulties begin.
但是，事后，我們贏(yíng)了以后，真正的困難才開(kāi)始。
4. Hades did not dare to offend his wife for her noble status, but he didn`t have the heart to see Mancy tortured. He had to turn Mancy to a grass. Mancy understood him and loved him very much, so whenever Hades came to the grass, she would strive to send out an attractive fragrance, which could release Hades from his worry and made him relaxed and happy. Afterward, the kind of grass has spreaded widely, and that`s Mint we say today.
由于他的妻子身份高貴，哈德斯不敢得罪她，但又不忍心見(jiàn)曼茜受折磨，于是將她變成了一株草，曼茜非常理解哈德斯，并且非常的愛(ài)他，于是每次哈德斯來(lái)到這株草面前的時(shí)候，曼茜都會(huì )努力的使自己散發(fā)出誘人的香氣，每次哈德斯聞到它都能從愁?lèi)炛嗅尫?，使自己心曠神怡，后?lái)這種草廣為流傳也就是現在所說(shuō)的薄荷。
5. Afterward, he had become abbot of Wat Rah Weh and Luang Phor Yai`s successor in incantations.
此后，他成為了 WRW 寺廟的主持和 LP Yai 咒語(yǔ)的傳承者。
6. Afterward, I did not feel very good about my answers, but thank for God`s grace, I did pass the first-stage doctoral preliminary exam.
感謝 神的恩典，在經(jīng)過(guò)兩個(gè)月不眠不休的準備之后，我順利的通過(guò)了第一階段的博士資格考。
7.
7. In fact their one who open the bogus trick of the black store is not brilliant to just make use of the people to the in the mind that Singapore circumstance doeses not understand to have another with people a not equal to little matter of matter to fear to stir up ill will but don't apply for a job the precise certificate to the one who report a case, make more and more Human bodies been harm by it, criminal be at large, their way introduce the labor of China to Singapore with 45, 000 dollars, send to the hotel to the person to work, boss each one of the hotel collect 5000-7000 dollars setting fees for work, each boss can apply for two precise certificate qualificationses to to recruit only 5 work tries out three months, afterward the fruit is imaginable a lot ofly work the compatriots all lose capital, compensating money and time spirits to be subjected to trample upon, black win to lie with six sheep disasters of five horse 搗s that the black boss go into partnership we big six brothers sisters.
其實(shí)他們開(kāi)黑店的騙人的伎倆并不高明只是利用人們對新加坡情況的不了解和人們多一事不如少一事的怕惹是非的心里而不去報案，使得越來(lái)越多的人身受其害，不法之徒逍遙法外，他們的辦法是以4.5萬(wàn)元把中國的勞工介紹到新加坡，把人送到飯店打工，飯店老板每個(gè)收5000-7000元的安置費為打工者申請工作準證，每個(gè)老板只能申請兩個(gè)準證資格的要招收5個(gè)打工者試用三個(gè)月，其后果可想而知很多的打工同胞都是血本無(wú)歸，賠了金錢(qián)和時(shí)間精神受到摧殘，黑中介與黑老板合伙的五馬搗六羊禍害我們大陸兄弟姐妹。
8. Just like what I said at beginning pardon me to tell you some of my experiences When I first went to menten actually I took two times to inquire menten when I first went there everthings were gonna be fine when you are received by CC they would smile to you and ask you some questions afterward they whould show you arround off in the end they would ask you how are your feelings would you sign me a contract if no they will call you those days after that day to mention you and I for some personal problem I could not be there at once and the another times I went there I change an another CC but what they do are same (and I had found it out that`s their routines systems) and then I had signed them A contract 13800 for half year A weak later I realized I am fucked What they had said are lies The movie are repeat and repeated The pool I think I can refer it is kind of broken and they told me if I came to here there would be three teachers around you CC SA and foreign teacher but what have they left to you are lies.
正如我開(kāi)頭所說(shuō)的我是一個(gè)美聯(lián)的學(xué)生請讓我來(lái)告訴你一些關(guān)于我的經(jīng)歷在我第一次去美聯(lián)的時(shí)候其實(shí)我去那里咨詢(xún)了兩次我第一次去那里的時(shí)候所有東西都挺好在你被課程顧問(wèn)接待的時(shí)候它們會(huì )笑著(zhù)對你并且問(wèn)你一些問(wèn)題然后它們會(huì )向你炫耀一下美聯(lián)最后它們會(huì )問(wèn)你覺(jué)得怎么樣愿意跟我們簽合同嗎如果因為你有某種原因不能馬上跟它們簽訂合同這幾天它們會(huì )打電話(huà)提醒你而我就是因為某種個(gè)人原因我不能馬上跟他們簽訂合同第二次我去那里換了另外一個(gè)課程顧問(wèn)不過(guò)它們做的是一樣的工作（我發(fā)現了這是它們的程序系統）然后我跟它們簽了合同 13800/半年一個(gè)星期之后我意識到我被騙了它們說(shuō)的全部都是謊言那些電影播著(zhù)重復又重復的那個(gè)桌球我想我能夠說(shuō)它是爛的還有它們告訴我如果我到這里來(lái)學(xué)習這里會(huì )有三個(gè)老師圍著(zhù)你轉課程顧問(wèn)中教還有外教可是它們說(shuō)的全部都是謊言。
9. afterward(s)是什么意思
9. Without any hesitation, Ji springs upon the roof while is protecting himself with the sword. As he expected, he sees a man of Tungs, Marble, is directing the archery team to shoot. Ji, then, knocks down every one of Tungs around Marble with the flexible sword first. Afterward, he switches the sword to solid one and makes three consecutive slashes toward Marble; on the crucial moment when Marble`s bow and palm are both going to be cut by the Jetty Squall, a sharp-like-knife striking energy suddenly raids Ji from his rear right. He glances back with the eye corner`s sight and sees a large piece of golden shine is moving against his face! He is quite shocked and is actually chary on blunt block so just eschew the attack. However, his sword is still scraped by the golden shine and a gap is surprisingly caused by it!
他毫不猶豫一面以劍護身一面躍到屋頂果然看到一個(gè)童氏族人-彈子-正領(lǐng)著(zhù)弓箭隊射擊他便先以軟劍劈倒所有彈子身邊的族人然后把劍改硬連續三招向彈子削去；眼看彈子的手掌和弓就要一起被墨颮劍砍下，忽然一道刮面如刀的銳風(fēng)從皇無(wú)極右后方襲來(lái)，皇無(wú)極用眼角余光一瞥，只見(jiàn)一片金光撲面，他心中頗驚，竟不敢出劍格擋，立刻閃避，可他的劍被金光掃過(guò)后，居然被打出一個(gè)缺口！
10. Afterward, when I finished the view of LOUVRE, I realized Florence`s art is incomparable in deed!
后來(lái)在我參觀(guān)過(guò)盧浮宮以后，我才真正地體會(huì )到佛羅倫薩的藝術(shù)是無(wú)與倫比的。
11. Afterward it shows the main linkages of China`s economic cycle fluctuation and the industrial structure change.
而且我們還利用中國的經(jīng)驗數據深入探討經(jīng)濟周期波動(dòng)與產(chǎn)業(yè)結構變動(dòng)的關(guān)系。
12. Years afterward, the same nobleman`s son who was saved from the bog was stricken with pneumonia. What saved his life this time?
數年以后，這位貴族的兒子——被從沼澤地里救出的男孩患了肺炎，這次是什么挽救了他的性命呢？
13. Ask your manager if you can sit in on a meeting you don't normally attend, and share a one-page report of your Aha! s with him or her afterward.
問(wèn)一下經(jīng)理你是否能參加一般不會(huì )參加的會(huì )議，以后同他/她分享你的報告啊哈。
14.
14. The result showed that the deposition efficiency of grain was increased evidently early and was decreased slowly afterward, and that pressure drop increased when inlet velocity of deposition chamber was increased.
結果表明：當入口氣體速度由11m·s-1提高到17m·s-1時(shí)，沉降箱的壓力損失隨沉降箱入口風(fēng)速的增加而增加，籽粒的沉降效率先明顯增加，而后減??；
15. Afterward I entered one home to make the automobile rubber tube`s foreign capital company
后來(lái)我進(jìn)了一家做汽車(chē)膠管的外資公司
16. I told my children that I have born you and I have the responsibility to raise you, to take care of you, After you saw my parent died one by one and we did go to your grand parent`s graveyard every year with uncles, aunts and cousins at the Rose Hills and have great lunch afterward, you know that one day I am going to die and you going to die some day as well.
那一波福音大復興運動(dòng)中，參與學(xué)生領(lǐng)袖訓練，曾任教會(huì )及學(xué)校團契會(huì )長(cháng)，更曾當上長(cháng)老會(huì )臺中中會(huì )青年部部長(cháng)；然這樣的服事經(jīng)歷，并沒(méi)有帶給我真正屬靈生命的成長(cháng)，服事越久，頭銜越多，反而使我更找不到真正的自己。