◎后會(huì )有期hòuhuì-yǒuqī
[we’ll meet again some other day] 以后還會(huì )有見(jiàn)面的機會(huì )
想居士這等疏財仗義,高才大德,今日相別,后會(huì )有期?!?span id="tsaj1m93tjen" class="bold">《元曲選·來(lái)生債》
⒈ 謂日后還會(huì )有相見(jiàn)之時(shí)。
引《三國演義》第二七回:“后會(huì )有期,將軍保重?!?br/>《二刻拍案驚奇》卷十九:“你只依著(zhù)我,后會(huì )有期?!?br/>洪深《趙閻王》第一幕:“咱們有冤報冤,有仇報仇,老子活著(zhù)不能見(jiàn)你,做鬼也是后會(huì )有期,你記著(zhù)點(diǎn)兒吧!”
以后還有相見(jiàn)的時(shí)候。離別時(shí)多用此語(yǔ)以安慰對方?!度龂萘x.第二七回》:「后會(huì )有期,將軍保重?!埂独蠚堄斡浂帲诹亍罚骸钢皇怯幸谎苑顒?,不要被富貴拴住了腿要緊!后會(huì )有期!」也作「后會(huì )可期」。