⒈ 不對頭。
引《京本通俗小說(shuō)·錯斬崔寧》：“那個(gè)后生見(jiàn)不是話(huà)頭，便對小娘子道：‘既如此説，小娘子只索回去。小人自家去休?！?br/>《水滸傳》第二五回：“西門(mén)慶見(jiàn)踢倒了武大，打鬧里一直走了。 鄆哥見(jiàn)不是話(huà)頭，撇了王婆撒開(kāi)?！?br/>亦省作“不是話(huà)”。 《醒世姻緣傳》第五九回：“狄希陳見(jiàn)不是話(huà)，撒開(kāi)腳就往外跑?！?br/>《兒女英雄傳》第二九回：“咱把人家舅太太一個(gè)人兒丟下不是話(huà)?！?/span>
情勢不妙或不對勁?！毒┍就ㄋ仔≌f(shuō)．錯斬崔寧》：「那個(gè)后生見(jiàn)不是話(huà)頭，便對小娘子道：『既如此說(shuō)，小娘子只索回去。小子自家去休?！弧挂沧鳌覆皇秋L(fēng)犯」。