◎鞭春biānchūn
[the Beginning of Spring][口]∶鞭打春牛以示迎春(舊時(shí)府、縣官在立春前一天迎接用泥土做的春牛,放在衙門(mén)前,立春日用紅綠鞭抽打,因此俗稱(chēng)立春為打春)。也稱(chēng)“打春”
【】⒈ 舊俗,州縣于立春日鞭打春牛,以祈豐年。也稱(chēng)“打春”。 宋孟元老《東京夢(mèng)華錄·立春》:“立春前一日, 開(kāi)封府進(jìn)春牛入禁中鞭春。參見(jiàn)“鞭?!?。
引開(kāi)封、祥符兩縣,置春牛于府前,至日絶早,府僚打春,如方州儀?!?br/>宋吳自牧《夢(mèng)粱錄·立春》:“臨安府亦鞭春開(kāi)宴,而邸第饋遺,則多效內庭焉?!?br/>清潘榮陛《帝京歲時(shí)紀勝·進(jìn)春》:“立春日,各省會(huì )府州縣衛遵制鞭春?!?/span>
中國習俗于立春前一日,各地州縣官府鞭打春牛迎春,以祈求豐收。