⒈ 古代太監與宮女結成假夫婦,俗稱(chēng)菜戶(hù)。參見(jiàn)“對食”。
引清紀昀《明懿安后外傳》:“明之宮人無(wú)子者,各擇內監為侶,謂之對食,亦謂之菜戶(hù)。其財物相通如一家,相愛(ài)若夫婦然。既而妃嬪以下亦頗有之,雖天子亦不禁,以其宦者不之嫌也?!?br/>清褚人穫《堅瓠補集·曼殊》:“老尼亦知書(shū),係明季官婢,當時(shí)所稱(chēng)菜戶(hù)者?!?br/>姚雪垠《李自成》第二卷第十九章:“那個(gè)掌舵的太監有一個(gè)菜戶(hù)?!?br/>原注:“太監與宮女結成假夫妻,俗稱(chēng)菜戶(hù)。這種事起自漢朝,在明朝宮中也是合法的?!?/span>