◎入室操戈rùshì-cāogē
[enter the house and take up the arms] 比喻就對方的論點(diǎn),反駁對方
入室操戈,不罪唐突?!?/span>宋·陳亮《又戊戍冬書(shū)》
⒈ 語(yǔ)出《后漢書(shū)·鄭玄傳》:“時(shí)任城何休好《公羊》學(xué),遂著(zhù)《公羊墨守》、《左氏膏肓》、《穀梁廢疾》。 玄乃發(fā)《墨守》,鍼《膏肓》起《廢疾》。
引休見(jiàn)而嘆曰:‘ 康成入吾室,操吾戈以伐我乎!’”
后以“入室操戈”比喻以其人之說(shuō)反駁其人。 清馮桂芬《重刻段氏<說(shuō)文解字注>》:“考者,考其引用篇目;正者,正其字句譌誤,為功臣,為諍友,不為入室操戈?!?br/>郭紹虞《中國文學(xué)批評史》四九:“何以對于東坡也有微辭呢?難道是入室操戈,難道是知之深故論之切?”
語(yǔ)本《后漢書(shū).卷三五.鄭玄傳》:「康成入吾室,操吾矛以伐我乎!」比喻持對方的論點(diǎn),找其紕漏,以攻其人。宋.陳亮〈又戊戍冬書(shū)〉:「至于二三小臣去來(lái),豈能便干國家大禮,果能通天地于一身,安有爾許擾擾,入室操戈,不罪唐突?!姑鳎疅o(wú)名氏《運甓記.第二四出》:「尀耐奸雄跋扈,偽將心事拋他。謬為恭敬權趨附,待時(shí)入室操戈?!挂沧鳌覆俑耆胧摇?。