◎折簡(jiǎn)zhéjiǎn
(1)[whrite a letter] 寫(xiě)信
[王凌]面縛水次,曰:“凌若有罪,公當折簡(jiǎn)召凌,何苦自來(lái)邪?”帝曰:“以君非折簡(jiǎn)之客,故耳?!薄?span id="tsaj1m93tjen" class="bold">《晉書(shū)·宣帝紀》
(2) 也作“折柬”
折柬招之?!?span id="tsaj1m93tjen" class="bold">《聊齋志異·嬰寧》
()⒈ 亦作“折柬”。折半之簡(jiǎn),言其禮輕。古人以竹簡(jiǎn)作書(shū)。
引《三國志·魏志·王凌傳》“凌至項,飲藥死” 裴松之注引三國魏魚(yú)豢《魏略》:“卿直以折簡(jiǎn)召我,我當敢不至邪?”
《資治通鑒·魏邵陵厲公嘉平三年》引此文, 胡三省注曰:“漢制:簡(jiǎn)長(cháng)二尺,短者半之。蓋單執一札謂之簡(jiǎn)。折簡(jiǎn)者,折半之簡(jiǎn),言其禮輕也?!?br/>《南史·梁紀上·武帝上》:“若啗以顯職,無(wú)不載馳。 隨王止須折簡(jiǎn)耳?!?br/>明陳繼儒《偃曝談馀》卷下:“近代尚質(zhì),朝野之間皆用古折簡(jiǎn),駸駸乎有先輩風(fēng)度?!?/span>
⒉ 指書(shū)札或信箋。 宋葉紹翁《四朝聞見(jiàn)錄·孝宗御制賜吳益》:“﹝孝宗﹞手書(shū)御扎一聯(lián)云:‘稱(chēng)此一天風(fēng)月好,橘香酒熟待君來(lái)?!c持此賜益。
引益入對,頓首稱(chēng)謝。上笑曰:‘聊復當折簡(jiǎn)耳?!?br/>元薩都剌《經(jīng)姑蘇同游虎丘山次東坡舊題韻》:“九京倘可作,當為折簡(jiǎn)請?!?br/>清李漁《風(fēng)箏誤·題鷂》:“幸有風(fēng)箏為折柬,寄愁天上何難?!?br/>《醒世姻緣傳》第十五回:“討了一個(gè)折柬,一個(gè)封筒?!?/span>
⒊ 謂裁紙寫(xiě)信。
引宋郭彖《睽車(chē)志》卷五:“一日郎官折簡(jiǎn)寄妓,與為私約?!?br/>明劉元卿《賢奕編·敘倫》:“無(wú)何貴客憶前巵,乃折簡(jiǎn)主人,語(yǔ)以其故?!?br/>清黃景仁《鶯啼序·鄭誠齋招集白云庵》詞:“也繾綣、折簡(jiǎn)招來(lái),追隨許附塵后?!?/span>
⒋ 猶斷簡(jiǎn)。指書(shū)冊、簡(jiǎn)牘的殘篇。
引《宋書(shū)·禮志三》:“夫《禮記》殘缺之書(shū),本無(wú)備體,折簡(jiǎn)敗字,多所闕畧?!?br/>《清史稿·災異志二》:“五月, 渭南四野火災,見(jiàn)持炬人三尺許,羣繞火際,次日焚處拾一折簡(jiǎn)?!?/span>
裁紙寫(xiě)信?!赌鲜罚硪痪牛x裕傳》:「孔珪嘗令草讓表以示朓。朓嗟吟良久,手自折簡(jiǎn)寫(xiě)之?!挂沧鳌刚奂怼?。