◎生拉活扯shēnglā-huóchě
[stretch the meaning] 比喻牽強附會(huì )
⒈ 亦作“生拉硬扯”。
⒉ 猶言生拖死拽。
引曹禺《日出》第四幕:“福升生拉活扯地將黃省三向外拖?!?br/>孔厥袁靜《新兒女英雄傳》第二回:“張金龍帶著(zhù)人,把小梅生拉活扯的弄回去了?!?/span>
⒊ 比喻牽強附會(huì )。
例如:我們怎么可以生拉硬扯地把《水滸》的‘忠義’和北方的‘忠義軍’聯(lián)系起來(lái)呢?如:作品中矛盾的基礎很淺,硬要撐成一出大戲,結果不能不是生拉活扯,敷衍成篇。