◎開(kāi)刀
(1)[operate on]∶醫生用手術(shù)刀給病人做手術(shù)
給病人開(kāi)刀
(2)[punish]∶比喻先從某處下手
如不聽(tīng)話(huà)，先拿他開(kāi)刀
(3)[behead]∶執行斬刑
開(kāi)刀問(wèn)斬
⒈ 執行斬刑。
引《水滸傳》第四十回：“只等午時(shí)三刻，監斬官到來(lái)開(kāi)刀?！?br/>《捻軍歌謠·九龍溝·三官廟》：“見(jiàn)了窮人分金銀，見(jiàn)了富人就開(kāi)刀?！?/span>
⒉ 比喻先從某個(gè)方面下手處治或處理。
引老舍《四世同堂》五十：“日本人也很精明，看清楚了這個(gè)，所以暫時(shí)不單不拿他們開(kāi)刀，而且給他們種種便利?！?br/>鄒韜奮《經(jīng)歷》五五：“一旦被他們捉著(zhù)可以藉口的證據，那就可以開(kāi)刀了！”
陳殘云《山谷風(fēng)煙》第十一章：“敢于向錯誤的東西開(kāi)刀，才能繼續前進(jìn)?！?/span>
⒊ 醫生給病人做割治手術(shù)。
引巴金《隨想錄·懷念蕭珊》：“病人的腸子給堵住了，必須開(kāi)刀?！?br/>沙汀《醫生》：“他替病人開(kāi)刀接骨，總是連連安慰他們?！?/span>
古代刀殺的刑法。
如：「他的心臟病需要開(kāi)刀治療?！?/p>