◎斷線(xiàn)風(fēng)箏duànxiàn fēngzheng
[blown-off kite;(fig) a person or thing gone beyond recall] 像放上天去斷了線(xiàn)的風(fēng)箏,比喻一去不返,不知去向的人和物
www.⒈ 見(jiàn)“斷線(xiàn)風(fēng)箏”。比喻一去不返的人或事物。
引《隨園詩(shī)話(huà)補遺》卷三引清駱綺蘭《春閨》詩(shī):“何處風(fēng)箏吹斷線(xiàn),飄來(lái)落在杏花枝?!?br/>亦作“斷綫風(fēng)箏”。 《名作欣賞》1984年第2期:“賈探春像斷線(xiàn)風(fēng)箏一樣遠嫁海外了?!?/span>
比喻一去無(wú)音信,消失得無(wú)影無(wú)蹤。如:「他兒子離家已三年了,卻如同斷線(xiàn)風(fēng)箏,音訊全無(wú)?!挂沧鳌笖嗑€(xiàn)鷂子」、「線(xiàn)斷風(fēng)箏」。