◎多錢(qián)善賈duōqián-shàngǔ
[many money help one to engage in trade successfully] 本錢(qián)多,生意就好做。比喻條件充分,事情好辦
【】⒈ 亦作“多財善賈”。謂錢(qián)多好作買(mǎi)賣(mài)。比喻具備充分條件,則事容易辦成。
引《韓非子·五蠹》:“鄙諺曰:‘長(cháng)袖善舞,多錢(qián)善賈’此言多資之易為工也?!?br/>《朱子語(yǔ)類(lèi)》卷三五:“多財善賈,須多蓄得在這里,看我要買(mǎi)也得,要賣(mài)也得;若只有十文錢(qián)在這里,如何處置得去?”
孫中山《三民主義·民族主義》:“外國人既掌握經(jīng)濟之權,自然是多財善賈,把租界內的地皮,平買(mǎi)貴賣(mài)?!?/span>
資金雄厚則容易經(jīng)營(yíng)事業(yè)。比喻具備充分條件,有所憑借,辦事就容易成功?!俄n非子.五蠹》:「長(cháng)袖善舞,多錢(qián)善賈,此言多資之易為工也?!埂妒酚洠砥呔牛饿虏虧蓚鳎饭弧罚骸疙n子稱(chēng)『長(cháng)袖善舞,多錢(qián)善賈』,信哉是言也!」也作「多財善賈」。