巫山高翻譯
巫山神女事。
注:
1:巫山髙:漢〈〈鼓吹鐃歌〉〉十八曲有〈〈巫山髙〉〉。巫山在夔州,即巫峽。
2:碧叢叢,髙揷天,大江翻瀾神曵煙:曵煙,行云意。
3:楚魂尋夢(mèng)風(fēng)飔然,曉風(fēng)飛雨生苔錢(qián):即夢(mèng)云雨事。
4:瑤姬一去一千年,丁香笻竹啼老猿:瑤姬,〈〈襄陽(yáng)耆舊傳〉〉云:"楚王逰云夢(mèng),夢(mèng)一婦人,名瑤姬,曰:我夏帝之季女,封于巫山之陽(yáng)臺,精神化而為之也。"
5:古祠近月蟾桂寒,椒花墜紅濕云間:椒花,蜀椒,花椒也。墜紅,其實(shí)墜也。
附:
黎簡(jiǎn)評曰:脈發(fā)〈〈九歌〉〉?!础次咨襟{〉〉作者當以此為第一。
--------鳳尾竹客撰< 李長(cháng)吉歌詩(shī)箋注輯評>---------