jiā家yuán園dà大jiāng江dōng東，，
qīng清pén湓yìng映kuāng匡lú廬。。
bō波guāng光yáo搖kōng空kuò闊，，
lán嵐cuì悴suí隨juǎn卷shū舒。。
láng廊rán然xíng形yǐng影xiāo消，，
suǒ所jiàn見(jiàn)wéi惟qīng清xū虛。。
cǐ此shì是liè列xiān仙zhái宅，，
dāng當nián年lái來(lái)bù不jū居。。
yī一guān官lǎo老nán南běi北，，
shí十nián年qì棄qiáo樵yú漁。。
liàng諒wú無(wú)fēi飛shēng升gǔ骨，，
yí宜yǔ與yān煙xiá霞shū疏。。
zi子chì赤xǐ喜dēng登lín臨，，
chí持qì氣wèi為zhōu舟chē車(chē)。。
chéng乘mǎ馬qiān搴hóng虹ní蜺，，
fǔ俯jiàn澗kuī窺chán蟾chú蜍。。
fù賦shī詩(shī)bù不jì計piān篇，，
yǐn飲jiǔ酒dòng動(dòng)dòu斗yú余。。
yī一wèi為zān簪yīng纓fù縛，，
lǚ屢gǎn感suì歲yuè月chú除。。
xī西zhēng征lín臨hàn瀚hǎi海，，
dōng東shǐ使qí騎jīng鯨yú魚(yú)。。
guī歸lái來(lái)yán顏yǐ已cāng蒼，，
xiāng相jiàn見(jiàn)liǎng兩qín勤qú渠，，
huà話(huà)jí及shào少nián年shì事，，
kǎi慨rán然yǒng詠guī歸yú歟。。
fù富guì貴fēi非suǒ所qī期，，
cháo朝yī衣guǒ裹yuán猿jū狙。。
dǐng鼎shí食duō多yōu憂(yōu)jiān煎，，
wèi未ruò若gēng羹yuán園shū蔬。。
hé何dāng當yǒng永bo卜lín鄰，，
zhī之zǐ子tóng同gēng耕chú耡。。
qīng清fēng風(fēng)wò臥zuì醉shí石，，
luò落rì日dēng登lán籃yú輿。。
dào道féng逢jiǔ酒jiā家pèi旆，，
liáo聊fù復wèi為chóu躊chú躇。。
bái白shǒu首rù入shí石chéng城，，
jūn君xīn心jìng竟hé何rú如。。
bù不rán然yīn因biàn便dào道，，
wū嗚zōu騶shí時(shí)fǎng訪(fǎng)yú余。。