jīn金pán盤(pán)jiàn薦huá華wū屋，，
yín銀zhú燭zhào照hóng紅zhuāng妝。。
huān歡yóu游céng曾dé得duō多shǎo少，，
fēng風(fēng)yǔ雨sòng送chūn春máng忙。。
zhī只dào道shén神xiān仙jiàn漸yuǎn遠，，
zhēng爭xìn信qíng情yuán緣wèi未duàn斷，，
zì自yǒu有fǎn返hún魂xiāng香。。
wàn萬(wàn)mù木jǐn盡yáo搖luò落，，
nóng濃yàn艷yòu又fēn芬fāng芳。。
yì憶zhēn真fēi妃，，
chūn春shuì睡zú足，，
àn按ní霓cháng裳。。
mǎ馬wéi嵬xī西xià下huí回shǒu首，，
yě野rì日dàn淡wú無(wú)guāng光。。
bù不bì避shān山chá茶xiǎo小xuě雪，，
shì似ài愛(ài)jiāng江méi梅xīn新yuè月，，
shū疏yǐng影bàn伴hūn昏huáng黃。。
shuí誰(shuí)huàn喚qǐ□，□0起0，
ā呵shǒu手rǎn染shuāng＊。霜0。