清平樂(lè )·將愁不去翻譯
①將愁：長(cháng)久之愁。將，長(cháng)久之意?！?詩(shī)經(jīng) · 商頌 ·烈祖》：“以假以享，我受命溥將?！瘪R瑞辰通釋?zhuān)骸吧w言我受天之命溥且長(cháng)，猶《公劉篇》‘既溥既長(cháng)’，以溥長(cháng)對舉也?！薄?楚辭 ·九辯》：“歲忽忽而遒盡兮，恐余壽之弗將?！蓖跻葑ⅲ骸皯治倚悦婚L(cháng)也?！?/p>
②六曲屏山：曲折之屏風(fēng)。參見(jiàn)《采桑子·九日》注②。
③涼云：陰涼之云。南朝齊謝眺《七夕賦》：“朱光既夕，涼云始浮?！?/p>