sān三dōng冬jì季yuè月jǐng景lóng龍nián年，，
wàn萬(wàn)chéng乘guān觀(guān)fēng風(fēng)chū出bà灞chuān川。。
yáo遙kàn看diàn電yuè躍lóng龍wéi為mǎ馬，，
huí回zhǔ矚shuāng霜yuán原yù玉zuò作tián田。。
luán鸞qí旂chè掣yè曳fú拂kōng空huí回，，
yǔ羽qí騎cān驂diàn驔niè躡jǐng景lái來(lái)。。
yǐn隱yǐn隱lí驪shān山yún云wài外sǒng聳，，
tiáo迢tiáo迢yù御zhàng帳rì日biān邊kāi開(kāi)。。
cuì翠mù幕zhū珠wéi幃chǎng敞yuè月yíng營(yíng)，，
jīn金léi罍yù玉jiǎ斝fàn泛lán蘭yīng英。。
suì歲suì歲nián年nián年cháng常hù扈bì蹕，，
cháng長(cháng)cháng長(cháng)jiǔ久jiǔ久lè樂(lè )shēng升píng平。。