停云·東園之樹(shù)翻譯
注釋
載：始。榮：茂盛。
新好：新的美好景色，指春樹(shù)。
怡：一作“招”。
于：語(yǔ)助詞。征：行，這里指時(shí)光流逝。
促席：彼此坐得很近。促：迫近。席：坐席。
說(shuō)：同“悅”。彼：語(yǔ)助詞。平生：平時(shí)，這里指平生的志趣、素志。
白話(huà)譯文
東園之內樹(shù)成行，枝繁葉茂花紛芳。
春樹(shù)春花展新姿，使我神情頓清朗。
平時(shí)常聽(tīng)人們言，日月如梭走時(shí)光。
安得好友促膝談，共訴平生情意長(cháng)。