蝶戀花·獨向滄浪亭外路翻譯
注釋
①滄浪亭：蘇州城南之名勝。
②六曲欄干：指彎曲迂回的欄桿。
③鵝黃：此處以顏色代指初春的楊柳。 馮延巳 （sì）《蝶戀花》：“六曲闌干偎碧樹(shù)，楊柳風(fēng)輕，展盡黃金縷。
④不共：不和、不與。
⑤閉置小窗：即指代閉門(mén)讀書(shū)。
⑥自誤：指自己耽于閉門(mén)讀書(shū)，辜負了窗外美好的夜色。葉適《謝李參政因送曹瀘州寄簡(jiǎn)》：“恨昔寡聞空自誤，況今消盡有誰(shuí)知？” 戴復古 《感寓》：“所操莽無(wú)奇，自好徒自誤。
⑦如許：指如此美好。
白話(huà)譯文
獨自游覽滄浪亭外的景色，彎曲的欄桿旁，種滿(mǎn)了垂楊樹(shù)。它們展開(kāi)萬(wàn)縷枝條，鵝黃的顏色在月色下像是蒙蒙的霧氣。天上的云彩找不到了，云彩里的疏星，卻沒(méi)有和云彩一起移動(dòng)。我平時(shí)閉門(mén)苦讀，真是辜負了這里的夜色啊。