juàn雋yǒng永zá雜zǔ俎suī雖shén甚zhǐ旨，，
hé何sì似sān三dōng冬zú足wén文shǐ史。。
xiàn羨zi子pí皮lǐ里xī西jīng京shū書(shū)，，
yì議lùn論bī逼rén人jīng驚wěi亹wěi亹。。
xì戲wèi為yǔ語(yǔ)yùn韻wǎng網(wǎng)suǒ所yí遺，，
rén人jiē皆bǎi百néng能zǐ子qiān千zhī之。。
suī雖fēi非zhāng張xún巡biàn遍jì記sòng誦，，
qǐ豈yǔ與lǐ李hàn翰zhēng爭háo毫lí厘。。
bù不dài待qū區qū區lì隸gǔ古dìng定，，
biàn便lìng令jǐng景zōng宗zhī知qù去bìng病。。
duō掇yào要xū虛fán煩sì四shí十piān篇，，
sān三juǎn卷zhī之bó博néng能nǐ擬shèng圣。。
rú儒lín林zhàng丈rén人chī摛zǎo藻chūn春，，
zuò作shī詩(shī)yìn印kě可róng融xīn心shén神。。
wǒ我yì亦cóng從jīn今huǐ悔yū迂xué學(xué)，，
bù不xū須gèng更biàn辨zàn瓚chēng稱(chēng)chén臣。。