láng瑯yá琊shān山qīng青ràng讓quán泉bái白，，
shàng上jì計shǐ使jūn君fēng封ruì瑞mài麥。。
tián田jiā家zhǔ煮mài麥shāo燒jiē秸máng忙，，
yī一xiào笑xiāng相jiān煎hé何tài太pò迫。。
zuì醉wēng翁tíng亭shàng上lǜ綠piǎo縹náng囊，，
tíng亭qián前yǔ庾jī積pán蟠shé蛇gāng岡。。
jiā家jiā家shū輸sòng送bù不sǎo掃chǎng場(chǎng)，，
wèi謂qǔ取wǒ我lǐn廩jīn金dòu斗liàng量。。
shèng勝qián錢(qián)gū沽jiǔ酒zhuī追liáng良bàn伴，，
shǐ使jūn君mò莫shù數xīng星shuāng霜huàn換。。
yuàn愿jūn君róng容wǒ我jiè借sān三nián年，，
tā他rì日wàn萬(wàn)qián錢(qián)gōng供yī一fàn飯。。
shān山tóu頭fēi飛zhì雉míng鳴cháo朝rì日，，
bǔ哺wǒ我lǎo老wēng翁zhāng張shè射bì畢。。
shuí誰(shuí)yán言tián田shè舍màn漫cuō蹉tuó跎，，
qīng輕qiú裘pì睥shǎo少měi每xiāng相guò過(guò)。。