fèng鳳zhǎo沼zhàn湛bì碧，，
lián蓮yǐng影míng明jié潔，，
qīng清fàn泛bō波miàn面。。
sù素jī肌jiàn鑒yù玉，，
yān煙liǎn臉yūn暈hóng紅shēn深qiǎn淺。。
zhàn占dé得xūn薰fēng風(fēng)nòng弄sè色，，
zhào照zuì醉yǎn眼、、méi梅zhuāng妝xiàng相wèn問(wèn)。。
dī堤shàng上liǔ柳chuí垂qīng輕zhàng帳，，
fēi飛chén塵jìn盡jiāo教zhē遮duàn斷。。
chóng重chóng重cuì翠hé荷jìng凈，，
liè列xiàng向héng橫táng塘nuǎn暖。。
zhēng爭yìng映fāng芳cǎo草àn岸。。
huà畫(huà)chuán船wèi未jiǎng槳，，
qīng清xiǎo曉zuì最yí宜yáo遙kàn看。。
sì似yuē約yuān鴛yāng鴦bìng并lǚ侶，，
yòu又gèng更yǔ與、、chūn春chú鋤wéi為bàn伴。。
pín頻yàn宴shǎng賞，，
xiāng香chéng成zhèn陣、、yáo瑤chí池rèn任wǎn晚。。