huì會(huì )xīn心zú足shèng勝lǚ侶，，
xiá暇rì日fǎng訪(fǎng)chūn春sè色。。
yōng慵xún尋shàn剡xī溪bǎng榜，，
yàn厭yè曳yǒng永jiā嘉jī屐。。
míng名yuán園kě可pái徘huái徊，，
shèng勝gài概zài在zhǐ咫chǐ尺。。
fēng峰luán巒qǐ起píng平dì地，，
cūn村luò落duò墮chéng城bì壁。。
méi梅héng橫qián前lǐng嶺jùn峻，，
liǔ柳liè列zhǎng長(cháng)dī堤zhí直。。
zuì最ài愛(ài)lín臨shuǐ水tíng亭，，
yù欲bèi背yī依shān山shí石。。
chén沉chén沉xiǎng想qián潛lín鱗，，
zhēng錚zhēng錚tīng聽(tīng)xiān仙yì弈。。
chū初wú無(wú)zhàng杖jù屨láo勞，，
jù具xiǎng享shān山lín林shì適。。
yī一zūn尊gōng供xiào笑yǔ語(yǔ)，，
sì四zuò座liè列háo豪yì逸。。
guī規mó摹xī西luò洛jiù舊，，
fǎng仿fú佛xiāng香shān山xī昔。。
ài愛(ài)jiǔ酒tài太bái白kuáng狂，，
dān耽shī詩(shī)shǎo少líng陵pì僻。。
shǐ始jìng靜gū姑zòng縱tán談，，
zhōng中xuān喧huò或zhēng爭xí席。。
cán殘zhōng鐘yàn咽lín林jì際，，
xīn新yuè月guà掛yán檐xì隙。。
yǐn飲sàn散xìng興wèi未yàn厭，，
rén人guī歸jìng境yù愈jì寂。。
hé何bì必jì記xī昔yóu游，，
xū虛kōng空liǎo了wú無(wú)jī跡。。