落花·連理枝頭花正開(kāi)翻譯
注釋
⑴連理枚:兩棵樹(shù)連生在—起,枝葉交纏。詩(shī)人常以之比喻夫妻恩愛(ài)。
⑵催:催促。
⑶愿:希望。青帝:傳說(shuō)中的春神,主管春季節令。
⑷莫遣:不要讓。點(diǎn)翠苔;指花辯飄落,點(diǎn)綴在翠綠的苔蘚之上。
白話(huà)譯文
連理枝頭的花兒,正在開(kāi)放,
妒火中燒的風(fēng)雨,毀花不讓。
司春的青帝你要常為花作主,
莫讓花兒散落青苔消逝芬芳。
別人正在搜
騰訊云 新老同享118元/年 2核2G4M300G月流量
阿里云 新老同享99元/年 2核2G3M帶寬不限流量