南歌子·柳色遮樓暗翻譯
【注釋】
①砌：臺階。
②水精：即水晶，光亮透明的物體。水精簾：透明精致的珠簾。
【評解】
春天又到江南，楊柳遮樓，落花飄香。畫(huà)堂春風(fēng)，景色撩人。而眼前珠簾高卷，斜
陽(yáng)夕照，更使人情思綿綿，無(wú)法排遣。這首小詞，通篇寫(xiě)景，委婉含蓄地透露了人物的
感情。
正所謂“狀難寫(xiě)之景如在目前，含不盡之意見(jiàn)于言外”，給人以美的藝術(shù)享受。
【集評】
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》：此詞寫(xiě)明麗之韶光?！昂燁~斜陽(yáng)”尤推佳句。柳暗
花明，春色惱人耳。
許昂霄《詞綜偶評》：此初日芙蓉，非鏤金錯彩也。