píng平míng明duì對jìng鏡liáng良dú獨nán難，，
zi子néng能tuō脫xǐ屣tán彈zhǐ指jiān間。。
xì戲shì視cǐ此shēn身rú如máo髦mán蠻，，
guān冠jīn巾bǎi擺luò落táo逃xū繻guān關(guān)。。
qiān千jūn鈞qiáng強nǔ弩yī一xiào笑wān彎，，
wàn萬(wàn)qián錢(qián)mǎi買(mǎi)jǐn盡jiāng江nán南shān山。。
yàn厭qú渠shì世lù路chē車(chē)lún輪yīn殷，，
chì赤jiǎo腳jiàn健dào倒tái苔hén痕bān斑。。
cān參liáo寥fó佛yìn印ruò若shì是bān班，，
jiāng江hú湖fēng風(fēng)yuè月bù不rǔ汝qiān慳。。
rǔ汝kuáng狂fāng方xǐng醒zhòng眾suǒ所huān歡，，
wǒ我dú獨jiàn見(jiàn)zhī之wèi為sān三tàn嘆。。
biàn辨jí詰kǒng孔shì釋yǔ語(yǔ)kě可shān刪，，
bái白yún云shēn深chù處shū輸jūn君xián閑。。