感懷·入山采芝薇翻譯

謝皋父：即謝翱。

芝：靈芝，古人認為吃了可以長(cháng)生。薇：野菜，伯夷、叔齊隱居首陽(yáng)山即以此為食這句說(shuō)自己想求仙歸隱；

丘：山

尋蓬萊：尋找神話(huà)傳說(shuō)中的仙島。

鯢（ní）：雌鯨。

美人：指謝皋父。渺天西：遠在天邊。

瑤：美玉?，幰簦簩χx皋父來(lái)詩(shī)的美稱(chēng)。青羽：青鳥(niǎo)。傳說(shuō)西王母常用飛鳥(niǎo)替她傳信。

“自言”二句：自己（謝皋父）說(shuō)正在把隱士招來(lái)，一同在寒江煙雨中度日。．招客星：招隱士。嚴光與漢光武帝同臥，嚴光睡夢(mèng)中將腳壓在光的腹上，第二天太史奏“客星犯帝座”、客星：代表嚴光的星，嚴光為隱故這里“客星”即指隱士。

《風(fēng)》《雅》：《 詩(shī)經(jīng) 》中兩個(gè)重要組成部分。提：掌握。

屨（jù）：古代的一種鞋。滿(mǎn)戶(hù)：滿(mǎn)戶(hù)外：古人生活習慣，進(jìn)門(mén)脫鞋，放置門(mén)外。

“行行”四句：指謝皋父西臺哭 文天祥 。

勾越：即越。勾是古代吳地方言中的發(fā)語(yǔ)詞。繞勾越：指南宋陵寢被元發(fā)掘事。

冬青枝：宋朝皇帝陵寢亦遍置冬青樹(shù)。