wàn萬(wàn)xù緒qiān千duān端nà那kě可shuō說(shuō)。。
àn黯àn黯xiāo銷(xiāo)hún魂wéi唯shì是bié別。。
pí琵pá琶mǎ馬shàng上zuò作biān邊shēng聲，，
míng明fēi妃yuǎn遠jià嫁yóu尤qī凄jué絕。。
gǔ古jīn今tóng同yuàn怨jié結。。
bāi擘chāi釵fēn分diàn鈿méng盟kōng空shè設。。
zhǐ指xū虛wú無(wú)hǎi、shān海shēn山chù深，處0，
yǒng涌jiàn見(jiàn)jīn金yín銀quē闕。。
yàn艷zhì質(zhì)qīng輕yíng盈fū膚sì似xuě雪。。
xià下wàng望chén塵huán寰lèi淚níng凝xuè血。。
yù欲jiāng將bì碧hǎi海bǐ比shēn深qíng情，，
liàng量gān乾hǎi海shuǐ水qíng情nán難jié竭。。
mèng夢(mèng)huí回tiān添gěng哽yè咽。。
mèng夢(mèng)zhōng中yóu猶xǔ許hún魂fēi飛yuè越。。
jiàn漸kàn看kàn看shǔ、guāng曙fēn光wǎ分，瓦0，
lián簾wài外guà掛cán殘yuè月。。