yān燕jīng京lǎo老rén人bìn鬢ruò若sī絲，，
shēng生zhǎng長(cháng)fù富guì貴wú無(wú)rén人qī欺。。
shào少nián年kāng慷kǎi慨jié結háo豪xiá俠，，
wān彎gōng弓qì氣yā壓yōu幽bìng并ér兒。。
zì自jiē嗟ěr邇lái來(lái)jīn筋lì力shuāi衰，，
dòng動(dòng)xū須tóng僮pú仆xiāng相fú扶chí持。。
hū忽jīng驚zá雜lǔ虜dào到mén門(mén)xiàng巷，，
huáng黃jīn金rú如shān山nán難jiě解wēi危。。
yú余xī息dú獨cún存jiàn劍fēng鋒xià下，，
zǐ子sūn孫sàn散jìn盡shēng生hé何wéi為。。
jiù廄mǎ馬běi北qū驅sī嘶gù故zhǔ主，，
jìng勁fēng風(fēng)chuī吹duàn斷kū枯sāng桑zhī枝。。
āi哀zāi哉xíng行，，
tiān天hé何zhī知。。