哀郢·遠接商周祚最長(cháng)翻譯
⑴哀郢（yǐng）：本是 屈原 《九章》中的篇名， 陸游 借以為題。郢，春秋戰國時(shí)期楚國的都城，在今湖北江陵。
⑵祚（zuò）：王業(yè)，國統。
⑶“北盟”句：戰國時(shí)，齊晉兩國都在楚的北方，楚與齊晉聯(lián)盟，對秦爭強。
⑷章華：指章華臺，春秋時(shí)楚靈王所筑，遺址在今湖北。
⑸云夢(mèng)：湖名。莽蒼：蒼茫廣大的樣子。
⑹草合：野草圍繞。
⑺“盜穿”句：指荒墳被盜，狐獸當作巢穴。
⑻ 離騷 ：屈原忠心愛(ài)國，反受毀謗被放逐，作長(cháng)詩(shī)《離騷》以抒發(fā)怨恨?！峨x騷》也是屈原辭賦的統稱(chēng)。靈均：屈原的號。
⑼廢城：指郢城。荊榛：荊樹(shù)叢。