哭魯廣達詩(shī)翻譯
第415頁(yè)［①］這兩句是說(shuō)，魯廣達雖抱遺恨而死，但留名世上，自如白日經(jīng)天。
第415頁(yè)［②］這兩句是說(shuō)，魯廣達激于大義而死，不作負恩茍活之人，使人悲痛。
【說(shuō)明】
這是一首悼亡詩(shī)。據《南史》記載，魯廣達是陳朝的一名良將。至德二年(五八四)，為侍中中領(lǐng)軍。賀若弼進(jìn)攻鐘山，廣達力戰。及韓禽虎攻破宮城，廣達被執入隋，憤慨而死。 江總當時(shí)撫柩而哭，并以詩(shī)題棺。這首詩(shī)是江總于陳朝滅亡之后所寫(xiě)的一篇很有血性的作品，和他早期的侍宴應令之作顯然不同。
－－－－－－－－鄧魁英、韓兆琦等《漢魏南北朝詩(shī)選注》