感時(shí)雜詠翻譯
①感時(shí)雜詠:原詩(shī)無(wú)題。此題為《董必武詩(shī)選》編者所加。
②果然六月慘飛霜:指1940年7月7日發(fā)生的綦江慘案。六月飛霜,典出《淮南子》:“鄒衍盡忠于燕惠王,惠王信譖而系之。鄒子仰天而哭,正夏而天為之降霜?!?/p>
③屢興黨獄法西方:指國民黨反動(dòng)派為了鎮壓進(jìn)步、革命黨派和組織,往往羅織罪名,構成冤獄,稱(chēng)作“黨獄”。法西方,指效法德、意法西斯主義。
④上床:上位。
⑤偶語(yǔ):對語(yǔ)?!?史記 ·秦紀》:“有敢偶語(yǔ)詩(shī)書(shū),棄市?!薄妒酚洝じ咦姹炯o》:“誹謗者族,偶語(yǔ)者棄市?!睙o(wú)怠或無(wú)荒:沒(méi)有怠荒。怠慌,懶惰放蕩。