lǎo老fū夫yī一biān編wèi未dé得miào妙，，
pō頗yǐ以shū書(shū)duō多wèi為shì世xiào笑。。
jiù舊yǒu友cóng從yú余bù不fù復yí疑，，
lóu樓cáng藏wàn萬(wàn)juǎn卷yóu猶xián嫌shǎo少。。
shū書(shū)zhōng中zhī之lǐ理shén甚zhōu周biàn遍，，
kě可xī惜yǒu有yǎn眼hé何shí時(shí)jiàn見(jiàn)。。
guǎn管xún荀biǎn褊lòu陋kōng空ài礙sāi塞，，
zhōu周kǒng孔shēn深wēi微cháng常yùn運zhuàn轉。。
lóu樓dōng東jiān兼shuǐ水gèng更jiān兼shān山，，
sì四shí時(shí)hóng紅cuì翠jiāo交fēi飛fān翻。。
fù付yǔ與ér兒sūn孫hǎo好mén門(mén)hù戶(hù)，，
guāng光máng芒yīng應shè射dòu斗niú牛jiān間。。