lóu樓chéng成chǔ楚jú菊fāng芳fēi菲hòu候，，
kè客còu湊qí齊shān山mǐng酩dǐng酊qī期。。
yǔ與sú俗xiāng相zhuī追hé何rì日le了，，
dēng登gāo高yī一xiào嘯xǐ洗qiū秋bēi悲。。
wàng望qióng窮bì碧luò落hóng鴻fēi飛wài外，，
guī歸liàn戀qīng清zūn樽yuè月dào到shí時(shí)。。
yě野fú服cóng從běi北jìn近luó蘿bì薜，，
xī西fēng風(fēng)chén塵tǔ土mò莫qīng輕chuī吹。。
cí慈zhú竹táng堂yīn陰zhǎng長(cháng)lù露shāo梢，，
yòu又tiān添jié杰gé閣fǔ俯jiāng江jiāo郊。。
yǎn眼kōng空xiá霞jǐn錦yí疑hóng鴻zì字，，
shǒu手zhāi摘sōng松zhī枝ài礙hè鶴cháo巢。。
yě野yuè月sàn散yī衣jiān間nòng弄dí笛，，
xū墟yān煙gé隔shuǐ水jiàn見(jiàn)biān編máo茅。。
wàng望zhōng中shàng尚yǔ與yú漁qiáo樵jiē接，，
ruò若chù處zhēn真néng能guǎng廣jué絕jiāo交。。