1、譯文同原作一樣，節奏感強，意義豐盈，亦莊亦諧，真一個(gè)活脫脫的蘭姆。
2、他的作品題材廣泛，以亦莊亦諧、諷刺幽默的手法，深刻地批判了現代資本主義社會(huì )中的陰暗面，將華夏文學(xué)的神韻與西方文學(xué)的創(chuàng )作技法融為一體。
3、下午楊天從亦莊回來(lái)，在國貿找郭寶全交接了兩個(gè)馬甸附近的拿回公司。
4、亦莊線(xiàn)整體裝上了全國首個(gè)國產(chǎn)信號系統，包括列車(chē)自動(dòng)防護系統和列車(chē)自動(dòng)駕駛系統。
5、"正龍拍虎"造句練習中亦內嵌近日多種時(shí)政新聞，亦莊亦諧，妙趣橫生。
6、面對記者的提問(wèn)和追逐的鏡頭以及人們仰視的目光，袁隆平恬淡自如，直言快語(yǔ)的爽朗個(gè)性，亦莊亦諧的談話(huà)風(fēng)格，展示了他殷實(shí)的人生積淀和卓越的口才技巧。
7、日前，郭德剛位于亦莊瀛?；▓@的別墅，被指圈占小區公共綠地。
8、洋思中學(xué)第一任校長(cháng)曾經(jīng)亦莊亦諧、亦毀亦譽(yù)地評價(jià)過(guò)蔡林森。
9、亦莊線(xiàn)信號系統全稱(chēng)為“基于移動(dòng)通訊的列車(chē)控制系統”，其核心技術(shù)是“列車(chē)控制系統”，包括列車(chē)自動(dòng)防護系統和列車(chē)自動(dòng)駕駛系統。
10、亦莊亦諧形容既嚴肅又風(fēng)趣。
11、恰恰又暗合農業(yè)國情的退耕還林策略，亦莊亦諧，相得益彰。
12、這場(chǎng)舞劇亦莊亦諧，引人入勝。
13、以技術(shù)為依托，為蘇丹喀土穆煉油廠(chǎng)、亦莊開(kāi)發(fā)區、中石化、松下、王府井東方廣場(chǎng)等提供戰略決策和技術(shù)咨詢(xún)，為科技型企業(yè)服務(wù)。
14、值得一提的是，朱世慧扮演的喬福亦莊亦諧，令人忍俊不禁。
15、"七色夢(mèng)"情節曲折生動(dòng)，語(yǔ)言流暢精美，用詞造句，亦莊亦諧，時(shí)有驚艷之筆。
16、圍繞林志玲與小學(xué)生的，那些似真似假、亦莊亦諧的討論，再次見(jiàn)證了公眾強大的自我?jiàn)蕵?lè )能力。
17、作者用亦莊亦諧語(yǔ)的筆調向讀者展示了中國當代都市特有的的不在此也不在彼、不在身體也不在精神的言說(shuō)方式，表達了我們在現實(shí)世界世界中內心的掙扎。
18、幾十幀照片里的張光宇亦莊亦諧，擺出各種表情，正如他留給世人的諸多面相。
19、他的理論亦莊亦諧，揮灑自如。
20、錘煉過(guò)后的文章亦莊亦諧，亦雅亦野，亦實(shí)亦幻，亦即亦離。
21、夫妻兩人就是在這樣寓諸于在，亦莊亦諧，妙趣橫生的對話(huà)中彼此交了心。
22、九零年代中期起活躍于電視劇的演出，雖然大多為綠葉角色，但羅氏扮演的角色反差很大，亦莊亦諧，既能演韋春花，又能演武則天。
23、樓盤(pán)比較集中的亦莊核心區，目前所剩房源已經(jīng)不多，多處于清盤(pán)階段，而幾個(gè)純新項目開(kāi)盤(pán)時(shí)間一直未能確定，亦莊核心區房源供應開(kāi)始出現斷頓的情況。
24、他從紙媒、門(mén)戶(hù)、微博、電視中探尋中國輿論生態(tài)，記錄轉型時(shí)代片斷，熱評冷析，亦莊亦諧，給出不一樣的媒體摘錄札記。
25、到去年年底，新華印刷廠(chǎng)的主業(yè)遷往亦莊經(jīng)濟技術(shù)開(kāi)發(fā)區，并對位于車(chē)公莊的老廠(chǎng)區進(jìn)行開(kāi)發(fā)改造。?
26、她的文章遣詞造句嚴謹練達，美文博識力透紙背；文章亦莊亦諧，涉獵甚廣，情趣盎然。
27、有一次，偶提一個(gè)服務(wù)器，從中關(guān)村到亦莊機房，北京做這行業(yè)的都知道路有多遠。
28、那么，就以此收尾，謹愿那亦莊亦諧、幽默生動(dòng)，引得眾鄉親笑聲朗朗的幺妹燈戲，能以它千百年來(lái)的固有風(fēng)采一如既往地傳唱下去。
29、北京人說(shuō)話(huà)可謂亦莊亦諧，而且往往越是正經(jīng)事越說(shuō)得幽默詼諧。
30、據了解，豐臺分中心是本市繼亦莊開(kāi)發(fā)區、金融街、朝陽(yáng)、中關(guān)村海淀園之后成立的第五個(gè)分中心。
31、好久沒(méi)看過(guò)運動(dòng)題材的電影。布拉德皮特主演的新片《點(diǎn)球成金》犀利明快、亦莊亦諧的風(fēng)格讓人眼前一亮。