<cite id="w8cl8"></cite>
1、接著(zhù)提出一些成功的翻譯中國飲食文化的有效策略：直譯，自由組合，發(fā)音。
2、兩年前我們因為一次關(guān)于長(cháng)壽食品的會(huì )議在淳昌初次會(huì )面，那時(shí)就有一見(jiàn)如故的感覺(jué)，更有幸通過(guò)您的研究對貴國的飲食文化有了進(jìn)一步的了解。
3、唐時(shí)期的三大文化區間食物原料與食品品種互通有無(wú)，飲食文化交往頻率和程度具有階段性時(shí)代特征。
4、以期讓更多的外國人了解中國的飲食文化，更好的享受訂餐小秘書(shū)的在線(xiàn)預訂服務(wù)。
5、碧湖軒中餐廳由名廚主理的新派粵菜、巧手精制的山珍海鮮，每道菜色都包含了中國數千年的飲食文化。
6、相比之下，那些成天“酒食征逐”、每日“燈宴無(wú)虛”的人，恐怕很難體會(huì )到飲食文化的精妙。
7、歷經(jīng)千年的文火久燉，延邊州飲食文化這碗濃湯鮮香四溢，造詣不凡，在今人的精心烹飪下，邊城味“道”愈加精醇濃厚。
8、飲食文化的傳播與擴散與文化地理學(xué)的重要研究?jì)热荨?/p>
9、從順德飲食文化的精致細膩，有條不紊，反映出一種“治大國若烹小鮮”的泱泱風(fēng)度。
10、一心想靠加盟“彩豆坊”制作彩色豆腐致富的甘肅農民張某，起訴北京五味齋飲食文化傳播有限公司締造加盟騙局。
11、成都的申請文件就有一百多頁(yè)，列出上千道麻辣料理，主打麻辣飲食;瑞典的厄斯特松德申請文件則用了二十多頁(yè)闡述綠色城市與咖啡廳飲食文化，也照樣過(guò)關(guān)。
12、饅頭夾紅繞肉是傳統，但這里，你掰開(kāi)饅頭，夾進(jìn)去的是鮮美的黃牛肉，嘖嘖，那味道啊!當三國文化與飲食文化在此相會(huì )的時(shí)候，我沒(méi)有俗的感覺(jué)。
13、朱江先生研究飲食文化多年，多次應邀出國訪(fǎng)問(wèn)、講學(xué)和參加國際學(xué)術(shù)會(huì )議。
14、廣州的飲食文化非常豐富，把豬血叫做“豬紅”，既好聽(tīng)又有寓意。
15、科技咨詢(xún)公司擔任食品及營(yíng)養品資深科學(xué)家的王春玲看來(lái)，這其實(shí)是一種基于缺乏了解的中美飲食文化的誤區。
16、凱司令蛋糕制作技藝是上海非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的瑰寶之一，凸顯上海飲食文化的海派特色。
17、名聲在外的萬(wàn)三宴俗稱(chēng)“八大碗”，由萬(wàn)三蹄、沈家元寶蛋、草雞三味團等八道菜組成，盛于青瓷大碗內，成為周莊特有的飲食文化。
18、本文從味覺(jué)的特殊性和豐富的中國飲食文化出發(fā)，探尋出味覺(jué)與中國人的審美意識起源的密切關(guān)系。
19、我們的身心都不想去掠殺，但是由于飲食文化對我們意識層面的灌輸，我們就像食肉動(dòng)物一樣生活。 /zaoJU/
20、奢靡似乎是傳統飲食文化中的痼疾，歷代達官貴族經(jīng)常過(guò)著(zhù)窮奢極欲的生活，酒池肉林、食必方丈。
21、美食實(shí)踐課程將傳統飲食文化教育和美食制作實(shí)踐相結合，創(chuàng )立不同的主題文化，根據時(shí)令節氣分成上下學(xué)期。
22、這里飲食文化源遠流長(cháng)，軟兜長(cháng)魚(yú)、平橋豆腐、文樓蟹黃湯包及淮安茶馓等傳統名菜、名點(diǎn)早已享譽(yù)神州。
23、在飲食文化上，錫金人更像中國人，餃子和中國炒面是他們常見(jiàn)的食品。
24、中國人的飲食文化很悠久，各地人的口味也不同。
25、作為中國飲食文化交流的分支，南北飲食文化的交流貫穿古今。?[好工具]
26、漓江啤酒魚(yú)：陽(yáng)朔一道亮麗的飲食文化風(fēng)景，不吃不知道，一吃嚇一跳，大名如雷貫耳，如果不試一下就真的枉費到此一游。
27、餐畢，在講過(guò)“蒙賜盛饌”之后，我與福田很自然地聊到了中日的飲食文化。
28、有些地方還將這種從日本傳來(lái)的不良“飲食文化”繼續發(fā)揚光大，出現了“男體盛”。
29、然而，此后幾千年，人們的飲食文化在中西交融中完成了極大豐富、盡美盡善，而從普通家庭到名廚甚至神廚，菜刀卻還是幾千年前烏黑沉重的模樣。
30、中國的飲食文化源遠流長(cháng)，其中有一道膾炙人口的美食深受廣大人民群眾的喜愛(ài)，那就是紅燒肉。
31、中西合璧，百味俱全酒店設有中餐廳西餐廳美式快餐廳，特聘香港名廚主理，薈萃不同風(fēng)味之佳肴美食，您可盡享飲食文化之精粹。
32、這些說(shuō)法文化內涵豐富，主要表現在以下六個(gè)方面：歷史典故，宗教信仰，園林藝術(shù)，飲食文化，民族風(fēng)俗和思維模式。
33、在田野調查的基礎上，從裕固族畜牧詞匯、飲食文化詞匯、熟語(yǔ)等多種詞匯的使用方面探尋游牧詞匯及其所積淀的審美文化內蘊。
34、本文擬以中國民俗文化為參照，以民俗活動(dòng)的時(shí)間性為切入點(diǎn)，從四個(gè)方面比較中西方民俗文化之異同，即飲食文化、節日文化、民族風(fēng)情、禁忌。
35、中國特別的飲食文化，不論是其才華，還是其多樣性，這些光輝怎么會(huì )被炸蝦片和春卷所掩蓋了嗎？
<label id="5z8wk"></label>