1、探討了銜接與連貫的關(guān)系,在篇章中的存在形式,以及在英譯漢過(guò)程中處理原文銜接手段以達到連貫目的的方。
2、影響卷取溫度的因素多而且復雜,采用傳統的溫度預報模型難以達到較高的精度要求。
3、但是逆光情況有時(shí)也可用于某些藝術(shù)創(chuàng )作,比如逆光手法擅長(cháng)銳利地展示物體的輪廓,可以達到不同尋常的視覺(jué)效果。
4、在古人看來(lái),水具有神奇的功用:水不僅可以達到除垢去兇的“禳災”目的,而且是男女情愛(ài)的象征,具有巨大的生殖力,可以使不孕婦人懷孕生子。
5、因此,可通過(guò)熱電偶測量和紅外掃描相結合的方法,來(lái)提高測量準確性,以達到較好的辨識結果。
6、槍是建于小斗犬的風(fēng)格,以達到最緊湊的封裝,同時(shí)保持適當的長(cháng)桶。
7、宗教信仰所產(chǎn)生的心理感化作用是潛移默化的,是其它手段難以達到和替代的。
8、橫波傳播不受孔隙流體性質(zhì)的影響,與縱波相比,橫波的近地表層可以達到潛水面以下。
9、采用技術(shù)研究廂式車(chē)尾部卷塵機理,通過(guò)改變車(chē)輛外形從而控制尾部氣流形態(tài)以達到減塵的目的。
10、通過(guò)捕食野豬、鹿、鳥(niǎo)、海龜、水豚、凱門(mén)鱷、甚至美洲虎,它們可以達到其巨大的體型。
11、本文用一種近似的方法對桁架結構進(jìn)行結構形狀優(yōu)化,以達到節材的目的。
12、另外,通過(guò)建立償債基金、將出口創(chuàng )匯與外債償還相結合、提前或延遲償還債務(wù),也可以達到防范外債匯率風(fēng)險的目的。
13、只要我們一心一德,眾志成城,便可以達到預定目的。
14、這個(gè)人常巧言令色,討好他人,借以達到個(gè)人的某種目的。
15、作為一個(gè)輕熟女,羅斯知道她可以達到自己追求的目標。
16、曝光臺、自動(dòng)化辦公系統等形式進(jìn)行公示,以達到全員接受質(zhì)量教育。
17、很多設計師正在學(xué)習使用光滑,干爽,清晰的插圖創(chuàng )建一個(gè)獨特的感覺(jué),這不是攝影或簡(jiǎn)單的剪貼畫(huà)可以達到的。
18、針對食物嵌塞的不同病因,采取不同的治療措施,可以達到較好的修復效果。
19、即使慢,馳而不息,縱令落后,縱令失敗,但一定可以達到他所向往的目標。
20、物極必反理論彌補傳統綠色設計的局限性,用生態(tài)學(xué)基本原理指導設計以達到對自然初始索取等于最終補給的零消耗,實(shí)現綠色設計真正的生態(tài)學(xué)意義。
21、即使慢,馳而不息,縱會(huì )落后,縱會(huì )失敗,但一定可以達到他所向的目標。
22、此肌電放大器的前置部分采用共模驅動(dòng),以達到提高其共模抑制比和輸入信號的動(dòng)態(tài)范圍,以及抑制工頻干擾等作用,并采用線(xiàn)性光耦隔離。
23、國內的建設要達到世界水準并非高不可攀,只要我們齊心協(xié)力,一定可以達到。
24、提出了在鹽酸生產(chǎn)過(guò)程中冷卻水和酸性水的回收以及酸霧的凈化方法,采用這些方法可以達到治理鹽酸生產(chǎn)環(huán)境的目的。
25、采用擴散泵和機械泵作高真空抽氣系統組成模擬系統,以達到地外紫外線(xiàn)輻照條件。
26、低密度下留葉枝單位面積成鈴可以達到高密度下不留葉枝的水平。
27、公車(chē)收集廢油這個(gè)點(diǎn)子主要是為了鼓勵全民參與的熱情,以達到更好地回收地溝油的目的。
28、偉大的人的最明顯的標志就是他堅強的意志,不管環(huán)境變換到何種地步,他的希望和初衷仍不會(huì )有絲毫的改變,而終于克服障礙以達到期望的目的。
29、后者實(shí)現相位滯后的變換和幅值的非線(xiàn)性變換,以達到對壓電陶瓷實(shí)際輸出的逼近。
30、本文設計的方案完全可以達到預期的要求,具有較好的快速響應性能和多維分析性能,能有效地完成數據倉庫的操作。
31、在培育國防生當代革命軍人核心價(jià)值觀(guān)過(guò)程中,發(fā)揮大學(xué)校園文化的作用,讓國防生“時(shí)時(shí)受教育,處處受感染”,可以達到“蓬生麻中,不扶而直”的育人效果。
32、該方案用熱電阻直接測量溫度,然后通過(guò)信號轉換,以光信號形式傳送出來(lái),以達到高精度的測量目的。
33、他的第一道變法令《墾令》,是力行“耕戰”,旨在“以耕富民”,“以戰去戰”,救民于水火,以達到“一天下,王諸候”,求永無(wú)戰亂,千秋太平。
34、通常同時(shí)伴以服用最適量的胡荽葉錠劑就可以達到。
35、但當失敗機率很小時(shí),蒙地卡羅模擬必須產(chǎn)生大量的樣本,以達到精確的結果。
36、如何對礦山建設工程進(jìn)行系統監理,以達到質(zhì)量高、投資省、工期短的建設目標,是礦山建設中十分重要的問(wèn)題。
37、我們會(huì )使用原裝指定規格的機油,原廠(chǎng)紳寶油隔和風(fēng)隔等以確保閣下的汽車(chē)可以達到最理想的狀態(tài)。
38、通過(guò)選擇特定的同系物混合物,可以達到應用性能的優(yōu)化。
39、“不恥最后”。即使慢,馳而不息,縱會(huì )落后,縱會(huì )失敗,但一定可以達到他所向的目標。
40、不用擔心,不是非德跑個(gè)五英里才能產(chǎn)生這種令人愉快的物質(zhì),通過(guò)上瑜伽課就可以達到緩解壓力的趴的了。
41、了解設計模式,更多的應該著(zhù)重于學(xué)會(huì )其設計思想,以達到舉一反三,觸類(lèi)旁通的地步。同時(shí),這也是發(fā)展新的設計模式的需要。
42、采用天然的精油按摩您的腰,腹,臀部位以達到對您腎部的保健作用。
43、如果企業(yè)文化的文字表述抽象含糊,或生澀難懂,使人覺(jué)得云里霧里,或不著(zhù)邊際,天馬行空,是很難為社會(huì )公眾和企業(yè)員工所接受,難以達到良好的傳播效果。
44、目前,我國一些企業(yè)利用會(huì )計手段調節會(huì )計數據以達到某種不可告人的目的,這種行為,不僅喪失了企業(yè)的誠信,而且也使我國的會(huì )計信譽(yù)受到嚴重挑戰。
45、甚至還可以利用這個(gè)人的威信、口碑和推介旁敲側擊,來(lái)感染、說(shuō)服其他的人,以達到進(jìn)貨、收款、促銷(xiāo)等其它的拜訪(fǎng)目的。
46、“不教而殺謂之虐”,傳統中國的刑事政策注重的是教化,講的是正風(fēng)俗,飭人心,即使有死刑也是以殺止殺,以刑去刑,以達到無(wú)刑為目的。
47、只要你有志于此,這種十全十美的境界你可以達到。
48、結論醫護密切配合進(jìn)行窩溝封閉,四手操作,短時(shí)操作,以達到窩溝封閉的高保留率。
49、可能有一天你可以達到和普斯卡什一樣的成就……
50、種苗葉片面積為量測其生長(cháng)狀態(tài)的重要資料,應用影像處理方法可以達到非破壞量測葉片面積之目的。
51、所有這一切都將使奧巴馬之行難以達到劃時(shí)代的高度。
52、沒(méi)有人可以達到他理想的生活,都在茍且偷生。
53、“這不僅是一條涉獵常識以達到自我提高的新路子,同時(shí)也是放慢生活節奏的一種體式格局?!蔽錆h大學(xué)社會(huì )學(xué)家周云清注釋說(shuō)。
54、具有較高的消化能力的木瓜蛋白酶也許可以通過(guò)摻加低活力的木瓜蛋白酶,乳糖或者其他合適的填充物來(lái)降低消化能力以達到官方的標準。
55、從制度管理、情感管理、學(xué)生自我管理、學(xué)生黨團組織建設和學(xué)生工作隊伍建設等幾個(gè)方面入手,以達到培養目標。
56、通過(guò)這種緩步的方式,你可以達到自己的目標,同時(shí)又不會(huì )遭受傷痛的困繞。
57、作為非類(lèi)的個(gè)體的民間正是要突破類(lèi)的規約,以達到差別性的個(gè)體真實(shí)地敞開(kāi)。
58、采用熵權多目標決策法對管道優(yōu)化方案集進(jìn)行了評價(jià),以達到優(yōu)中選優(yōu)的目的。
59、他們無(wú)中生有地散布謠言,蠱惑人心,以達到不可告人的罪惡目的。
60、用酶法估測玉米的代謝能值可以達到與生物學(xué)法類(lèi)似的精度。且酶法的估測精度明顯地高于化學(xué)法。
61、結果表明,該方法可以達到多偶極子的定位目的,為多偶極子的源定位提供了有效途徑。
62、集體愛(ài)情速配一般是這樣操作的:每個(gè)人通過(guò)一系列“五分鐘相親”以達到用最短時(shí)間見(jiàn)最多異性,然后你再決定和誰(shuí)繼續發(fā)展。
63、采用在底流式鎂合金熔煉爐中施加不銹鋼絲網(wǎng)過(guò)濾的方法在半連續鑄造工藝中實(shí)現鎂合金熔體凈化,以達到提高鎂合金錠坯質(zhì)量的目的。
64、基于量化的水印算法在有加性噪聲攻擊的情況下可以達到信道容量,然而對線(xiàn)性時(shí)不變?yōu)V波攻擊沒(méi)有魯棒性。
65、奧巴馬說(shuō)只要各州可以達到上述國家計劃的各項最低標準,它們可以繼續進(jìn)行自己的醫保計劃試驗。
66、史著(zhù)正是通過(guò)定名分,褒善貶惡,以達到諫諍君王,贊助的目的,編輯者以禮儀或倫理原則審判人物和事件。
67、問(wèn)題:因為富含牙本質(zhì),所以犬牙也非常的堅固,但卻也非常難以達到潔白光亮的效果。?
68、在推銷(xiāo)的過(guò)程中,應該認真準備,力求表達得精煉準確,一字千金,以達到最佳的效果。
69、外在世界的運動(dòng)無(wú)窮無(wú)盡,證明了其中沒(méi)有我們可以達到的目標,目標只能在別處,即在精神內在世界里。在那里,我們最為深切地渴望的乃是在成就之上的安寧。在那里,我們遇見(jiàn)我們的上帝。
70、一個(gè)人可以達到最高的層次,但當他想著(zhù)已經(jīng)達到目標就不再需要練習,這個(gè)人就變的不穩定。
71、迫擊炮的射程可以達到很遠的距離,他們向海里射擊,學(xué)著(zhù)掌握如何打擊遠程目標。
72、由于美國在中東推行單邊主義和偏袒以色列的政策實(shí)質(zhì)未變,這種調整是換湯不換藥,難以達到其預期目的。
73、結合能量最優(yōu)控制算法研究狀態(tài)點(diǎn)在狀態(tài)空間移動(dòng)的規律,以達到能量最優(yōu)控制的目的。
74、先進(jìn)青年一般覺(jué)悟較高,做他們的工作時(shí)稍加指點(diǎn)就可以達到目的;后進(jìn)青年工作難做,突破口不僅要選準,而且需要反復做工作,操之過(guò)急往往欲速不達。
75、以達到客戶(hù)零缺點(diǎn)和穩定性之要求。
76、如果你在切膚之痛后,采取別人難以想像的態(tài)度,寬容對方,表現出別人難以達到的襟懷,你的形象瞬時(shí)就會(huì )高大起來(lái),你的寬宏大量、光明磊落使你的精神達到了一個(gè)新的境界,你的人格折射出高尚的光彩。
77、本課題選擇亞麻櫛梳機落麻為原料,重點(diǎn)研究其化學(xué)脫膠、漂白和柔軟整理工藝,以達到與絲混紡的要求。
78、用計算全息制作該匹配濾波器時(shí),引入子波函數,以達到銳化相關(guān)峰的目的。
79、處處以身作則,群眾會(huì )跟著(zhù)辦,可以達到不言之化。
80、你可以做些簡(jiǎn)單的事情,例如去冷水機旁喝水,這樣就可以達到休息的目的。
81、最近我被問(wèn)到香港到底需要多少外匯儲備,才算十拿九穩,肯定可以達到維持匯率穩定的貨幣政策目標。這個(gè)問(wèn)題并不簡(jiǎn)單。
82、通過(guò)簡(jiǎn)單的更換皮帶輪的方式可以達到攪拌工藝的靈活調整。
83、此外,我們還會(huì )定期檢視各店的證書(shū)數,不足數的門(mén)店須回流受訓,以達到長(cháng)期穩定的做餐品質(zhì)。
84、并用系統優(yōu)化理論來(lái)尋求被補充供應鏈的正常渠道訂貨量和緊急補充量,以達到降低庫存水平,提高整體利潤。
85、此等才能,此等氣勢,此等罵人功力,豈能是那個(gè)以罵功馳名于世,“腐儒舌劍”的彌蘅之輩可以達到的。
86、腳步不能達到的地方,眼光可以達到;眼光不能達到的地方,心境可以達到。
87、偉大人物的最明顯的標志,就是他堅強的意志,不管環(huán)境變換到何種地步,他的初衷與希望仍不會(huì )有絲毫的改變,而終于克服障礙,以達到期望的目的。
88、你應該知道世界上沒(méi)有什么人和什么事可以達到完美地境地,所以你不必設定這樣荒謬的完美標準,你只要盡自已最大的努力去干好每一件事就可以了成功只是人生過(guò)程中的一些小站,你的快樂(lè )除了到站的那一刻外,更在于一路的奔馳和對永遠無(wú)止境的前途的追求。
89、通過(guò)制作該實(shí)驗的教學(xué)光盤(pán)教學(xué)不僅可以達到同樣的教學(xué)效果,而且可以節約實(shí)驗經(jīng)費和師資。
90、這樣一來(lái),他也只好通過(guò)審美判斷來(lái)溝通“兩界”以達到“物自體”了。
91、本文研究了幾種常用儀表放大器電路結構,發(fā)現多需通過(guò)激光調阻技術(shù)來(lái)提高電阻網(wǎng)絡(luò )的匹配精度以達到高的共模抑制比。
92、擴大范圍和對他的期待,希望他可以達到更高的要求。
93、該方法可以達到延長(cháng)循環(huán)工作期,提高卸料燃耗深度,降低功率峰因子等優(yōu)化目標。
94、因此要從制度上賦予利益相關(guān)者審計聘約權力,以達到剩余索取權和控制權對稱(chēng)分布。
95、假如你們覺(jué)得我方提議值得考慮采納,估計以這種方式,貿易額可以達到二千萬(wàn)馬克以上。
96、利用橢球曲面參數方程,根據植物果實(shí)的特征,對橢球面進(jìn)行變形,以達到與實(shí)物相近的真實(shí)效果。
97、如果您遵從了本文中介紹的樣式準則,您至少可以達到一箭雙雕的目的。
98、沒(méi)有完美的教案可以達到所有預定教學(xué)目標但是,以下幾點(diǎn)依然很重要。
99、另外出現浮腫以后,可以同時(shí)配合一些中藥健脾利濕,這些藥物跟硝苯地平配合使用,這樣可以達到好的效果。
100、諧波傳動(dòng)是一種依靠彈性變形運動(dòng)來(lái)達到傳動(dòng)目的的新型傳動(dòng),它具有一系列其他傳動(dòng)所難以達到的特殊性能。