kāi開(kāi)suì歲dà大xuě雪rú如fēi飛ōu鷗，，
zhuǎn轉pàn盼yǐ已jiàn見(jiàn)píng平yán檐gōu溝。。
cūn村shēn深chū出mén門(mén)fēng風(fēng)liè裂miàn面，，
kuàng況fù復qǔ取zuì醉hú湖biān邊lóu樓。。
cóng從lái來(lái)chūn春xuě雪bù不nài耐jiǔ久，，
wò臥tīng聽(tīng)diǎn點(diǎn)dī滴wú無(wú)shí時(shí)xiū休。。
qù去nián年jiǔ久hàn旱mián綿qiān千lǐ里，，
lí犁bù不rù入tǔ土huáng蝗chóng蟲(chóng)chóu稠。。
jīn今nián年dōng冬chūn春zú足gào膏zé澤，，
tiān天yì意shì似yù欲zī滋nóng農chóu疇。。
qǐ豈wéi惟yǎng養zhū豬dà大zuò作shè社，，
gèng更mài賣(mài)bǎo寶jiàn劍tiān添gēng耕niú牛。。