hāo蒿jí棘shēn深chūn春wèi衛guó國mén門(mén)，，
jiǔ九nián年yú于cǐ此dào盜qián乾kūn坤。。
liǎng兩háng行mì密shū疏qīng傾tiān天xià下，，
yī一yè夜yīn陰móu謀dá達zhì至zūn尊。。
ròu肉shì視jù具liáo僚wàng忘bǐ匕zhù箸，，
qì氣tūn吞tóng同liè列xuē削hán寒wēn溫。。
dāng當shí時(shí)shuí誰(shuí)shì是chéng承ēn恩zhě者，，
kěn肯yǒu有yú馀bō波dá達guǐ鬼cūn村。。
shì勢yù欲líng凌yún云wēi威chù觸tiān天，，
quán權qīng傾zhū諸xià夏lì力pái排shān山。。
sān三nián年jì驥wěi尾yǒu有rén人fù附，，
yī一rì日lóng龍xū須wú無(wú)lù路pān攀。。
huà畫(huà)gě閤bù不kāi開(kāi)liáng梁yàn燕qù去，，
zhū朱mén門(mén)bà罷sǎo掃rǔ乳yā鴉hái還。。
qiān千yán巖wàn萬(wàn)hè壑yīng應chóu惆chàng悵，，
liú流shuǐ水xié斜qīng傾chū出wǔ武guān關(guān)。。