三垂岡賞析
中國古人留下了浩如煙海的詩(shī)歌，其中詠史詩(shī)所占的比例不大；而在詠史詩(shī)中，寫(xiě)戰爭而且令人過(guò)目難忘的，比例就更小。而嚴遂成這首七律，寫(xiě)的恰恰是中國歷史上戰亂最多的五代的一次典型戰役。
三垂岡之戰，使李存勖最終占有上黨，把三晉大地作為穩固后方，進(jìn)而兵下太行，逐鹿中原。此役是長(cháng)途奔襲，以隱蔽奇襲取勝。毛澤東一生用兵如神，奇謀妙算，遠逾古人。他飽覽古代典籍，對三垂岡之戰的史事?tīng)€熟于心。揮筆書(shū)寫(xiě)《三垂岡》詩(shī)，也說(shuō)明了他對這次奇戰頗為欣賞。
這首詩(shī)不僅以戰爭為題材，而且寫(xiě)了父子兩代英雄。唐末天下大亂，群雄逐鹿，李克用從代北沙陀族少數民族中崛起，一生征伐，創(chuàng )立了"連城猶擁晉山河"的基業(yè)。在他身后，李存勖父死子繼，又是一生征討，消滅后梁政權，統一中原，建立后唐。古代封建史家，是把這二人視為英雄父子的。而嚴遂成的這首詩(shī)，正是以李克用父子的史事為藍本的。毛澤東是中國大地上前所未有的大英雄，對于古代的非凡人物特別是軍事奇才的業(yè)績(jì)，他都了如指掌。這首為李克用父子而發(fā)的詩(shī)篇，自然引起了毛澤東的關(guān)注。
就詩(shī)歌本身而言，此詩(shī)自是佳構。前人稱(chēng)嚴遂成"長(cháng)于詠古，人以詩(shī)史目之"，"格高調響，逼近唐音"。"風(fēng)云帳下奇兒在，鼓角燈前老淚多"二句，更是神來(lái)之筆，活畫(huà)出人物形象，給人予人世滄桑之感。稱(chēng)之為"奇詩(shī)"，并不為過(guò)。正因為此詩(shī)頗具優(yōu)長(cháng)，所以才獲得詩(shī)名遠播中外的毛澤東的青睞。
三垂岡翻譯
三垂崗一詩(shī)為清代 嚴遂成所作。嚴遂成雖然在清代詩(shī)名不彰，但后人稱(chēng)其“長(cháng)于詠古，人以詩(shī)史目之”，此詠史詩(shī)是其傳世之作。這首七律，用的是詠史詩(shī)常見(jiàn)的手法。首先勾勒出李克用、 李存勖父子歷史脈絡(luò )，及李氏父子二人在山垂崗的事跡，借古戰場(chǎng)的憑吊感嘆歷史滄桑，歌頌英雄業(yè)績(jì)。 毛澤東熟讀古史兵法，一生用兵屢出奇謀，且多以戰事入詩(shī)。揮筆書(shū)寫(xiě)《三垂岡》詩(shī)，說(shuō)明了他對對三垂岡之戰頗為欣賞，也對此詩(shī)產(chǎn)生過(guò)強烈的共鳴?！度箤窞橐辉伿吩?shī)，所詠為五代時(shí)李克用、李存勖父子與上黨三垂岡之事。毛澤東對其父子評價(jià)甚高，在評論三垂岡戰役時(shí)說(shuō)：“康延孝之謀，李存勖之斷，郭崇韜之助，此三人可謂識時(shí)務(wù)之俊杰”，并稱(chēng)李存勖的戰術(shù)是：“先退后進(jìn)”，又說(shuō)：“生子當如李亞子(存勖小名)?！泵珴蓶|晚年稱(chēng)：我現在是“鼓角燈前老淚多”。1993年，中央文獻社出版的《毛澤東手書(shū)選集》公開(kāi)發(fā)表了這幅（見(jiàn)右邊）手跡。原件為信紙上寫(xiě)就，未注時(shí)間。整篇書(shū)法為典型的毛體狂草，用筆流暢嫻熟、氣勢磅礴，布局錯落有致、自然奔放，是為毛澤東晚年的成熟之作，亦為毛氏手跡之精品。歷史背景李克用，唐朝末年沙坨族人，蔭祖功被唐朝賜姓李，封晉王，一生以唐朝忠臣自居。后梁朱溫滅唐稱(chēng)帝后，李克用多次討伐朱梁。為表忠心，死前不稱(chēng)帝。李存勖，李克用長(cháng)子。史稱(chēng)其少有奇表，善騎射，膽勇過(guò)人。公元九二三年，朱溫死，后梁爭因奪皇位而內亂，李存勖乘機在魏州稱(chēng)帝，改國號唐，史稱(chēng)后唐，是為唐莊宗，尊其父李克用為太祖。后來(lái)滅掉后梁，完成了乃父李克用的遺愿。據 歐陽(yáng)修的《新五代史》記載：“初，克用破孟方立于邢州，還軍上黨，置酒三垂崗， 伶人奏《百年歌》，至于衰老之際，聲甚悲，坐上皆凄愴。時(shí)存勖在側，方五歲，克用慨然捋須，指而笑曰：‘吾行老矣，此奇兒也，后二十年，其能代我戰于此乎！’”?？擞盟?，存勖繼位晉王，年二十四歲。時(shí)后唐在潞州戰后梁不克，內議多主張罷兵休戰。李存勖卻力排眾議謂諸將曰：“梁人幸我大喪，謂我少而新立，無(wú)能為也，宜乘其怠擊之?！蹦顺霰吷宵h，行至三重崗，嘆曰：“此先王置酒處也！”會(huì )天大霧晝暝，兵行霧中，攻其夾城，破之，梁軍大敗(《新五代史》)。三垂崗戰役克定長(cháng)達一年之久的潞州之戰，使后唐居于主動(dòng)，奠滅梁之基。戰役距李克用置酒三垂崗恰二十年，常為后人稱(chēng)道。