其一首聯(lián)：“漢朝陵墓對南山，胡虜千秋尚入關(guān)?！薄傲昴埂保夯实鄣膲灲凶隽?，王侯以下叫做墓?！澳仙健?，終南山?！皾h朝陵墓對南山”：是說(shuō)漢朝皇帝的陵及其大臣的墓與終南山相對。如高祖長(cháng)陵在咸陽(yáng)北原，即今陜西咸陽(yáng)市東北；武帝茂陵在今陜西興平縣東十五里；霍去病墓在茂陵?yáng)|北二里。長(cháng)安在終南山之南，是漢高祖建都之地，有險固可守，又在內地，是京都和陵墓所在之處，不容侵犯的意思。然而，在東漢覆亡之際，陵墓卻被發(fā)掘?！昂斍锷腥腙P(guān)”；這句緊接上句，好像也是說(shuō)的漢朝。但“千秋”是指漢朝陵墓被發(fā)掘的千年之后，則早已是唐朝了。胡虜，指吐蕃、回紇等。關(guān)，指蕭關(guān)，唐時(shí)蕭關(guān)在甘肅固原縣北?！吧小?，又。這句是說(shuō)：不料在千年之后（實(shí)際不是千年，因七律每句限于七字，故以“千秋”指其概數），吐蕃糾合吐谷渾、黨項等族侵入蕭關(guān)，攻入長(cháng)安（唐時(shí)京都也在長(cháng)安），陵墓同樣被發(fā)掘。次聯(lián)：“昨日玉魚(yú)蒙葬地，早日金碗出人間?！边@一聯(lián)寫(xiě)陵墓被發(fā)掘的情況。昨日、早時(shí)，極寫(xiě)陵墓被發(fā)掘得快、景象之慘。玉魚(yú)、金碗均皇家用以陪葬的寶物?！段骶╇s記》：漢楚王戊太子死，用玉魚(yú)一對殉葬?！敖鹜搿保捍魇鍌悺顿浶焐饺恕吩?shī)：“漢陵帝子黃金碗?！薄懊稍岬亍?，是說(shuō)殉葬的珍寶蒙藏在葬地。這又是說(shuō)的漢朝事，其實(shí)唐代宗寶應二年（763年），吐蕃等攻入長(cháng)安，燒毀房屋、殘害百姓、發(fā)掘陵墓、無(wú)惡不作。只是有些事情，杜甫不好直說(shuō)，不忍直說(shuō)，所以寫(xiě)得含蓄曲折。三聯(lián)：“見(jiàn)愁汗馬西戎逼，曾閃朱旗北斗殷?！边@一聯(lián)，寫(xiě)杜蕃不斷入侵。繼唐代宗廣德元年（763年），吐蕃糾合紅谷等族，號二十萬(wàn)人入侵長(cháng)安，代宗逃往陜州（河南陜縣）。次年，唐將仆固懷恩背叛，引回紇、吐蕃十萬(wàn)人入侵，京城戒嚴。永泰元年（765年），仆固懷恩引回紇、吐蕃等族十萬(wàn)人入侵，深入到奉天，京城戒嚴。所以說(shuō)：“愁見(jiàn)汗馬西戎逼”?！昂柜R”，是說(shuō)在作戰中，馬奔跑出汗，指抵敵危急、緊張?！拔魅帧?，指吐蕃等。這句是說(shuō)，見(jiàn)吐蕃等的入侵而發(fā)愁。敵人聲勢浩大，十分猖獗，他們朱旗閃動(dòng)，照耀天空，好像北斗星也成為紅色了（北斗星下對長(cháng)安）?！耙蟆?，紅色。末聯(lián)：“多少材官司守涇渭，將軍且莫破愁顏?！薄安墓佟保河挛溆兄\能征善戰的將領(lǐng)?！皼芪肌?，指長(cháng)安西北涇渭二水流經(jīng)之地，乃吐蕃入侵之路?！岸嗌俨墓偈貨芪肌保河卸嗌僦怯码p全、能征善戰的良將，扼守涇渭要道呢？據《資治通鑒》載：召郭子儀屯涇陽(yáng)，命李忠臣屯東渭橋，李光進(jìn)屯云陽(yáng)，馬璘、郝庭玉屯便橋，李抱玉屯鳳翔，內侍駱?lè )钕?、將軍李日越屯周至，同華節度使周智光屯同州，鄜坊節度使杜冕屯揚州。其中郭子儀當然是良將，其他的，恐怕很少能及郭子儀。但代宗信任的是太監程元振和魚(yú)朝恩，他聽(tīng)了這兩人的讒言，曾讓郭子儀解除兵權閑居，只是在國難頻仍之時(shí)，寵信的太監手足無(wú)措，才起用郭子儀，守涇渭之時(shí)，郭的兵力也不夠。當時(shí)獨孤及上疏說(shuō)：“擁兵者、第館亙街陌、奴婢厭酒肉?！笨梢?jiàn)不少武官已趨于腐化，怎么能擁兵獲勝呢？“材官守涇渭”，是說(shuō)守涇渭的將領(lǐng)也不算少，但良將少，加之寡不敵眾，于是肅宗決定憑借郭子儀的威望，使之與回紇談判，借回紇之助。這是失策的做法。但杜甫未明指皇帝昏庸無(wú)能，只以“將軍且莫破愁顏”一句責諸將不能御敵，提醒他們不可忘憂(yōu)失警?！扒夷瞥铑仭钡摹扒摇弊?，是暫且的意思，對諸將之腐化雖有諷刺之意，但筆鋒是針對皇帝的。其二這首承上首仆固懷恩引吐蕃、回紇兵入侵的事和借助回紇的史實(shí)。而借用回紇兵是出于肅宗的短見(jiàn)。當時(shí)李泌（李泌字長(cháng)源，歷仕玄、肅、代、德四朝，以圖謀劃策見(jiàn)重，位至宰相，封鄴縣侯，世稱(chēng)李鄴侯）給肅宗制定的正確戰略是：使名將李光弼、郭子儀從馮翊入河東，分兩路牽制叛軍。朝廷駐軍扶風(fēng)，與郭、李兩軍分次出擊，使叛軍疲于奔命。唐軍以逸待勞，避實(shí)擊虛。再命建寧王李倓率兵配合李軍攻占范陽(yáng)，覆其巢穴、說(shuō)可破賊。肅宗不用，他急欲收復兩京，不惜以勞攻逸，和叛軍打硬仗，攻堅城，一切違反李泌的戰略。這就使唐軍陷于兵力不足，不得不求助于回紇，這就是肅宗的錯誤決策造成的。這首詩(shī)，表面上在批評諸將無(wú)用，不能制止外患，反而借助外力，實(shí)際是說(shuō)肅宗無(wú)能。首聯(lián)：“韓公本意筑三城，擬絕天驕拔漢旌?！薄绊n公”，即唐張仁愿，封韓國公?！爸恰保禾浦凶谏颀埲辏?07年），張仁愿到了朔方軍，治所在靈州（甘肅靈武），筑三受降城（城墻），以防止突厥南侵?！疤祢湣保汉俗苑Q(chēng)為天之驕子，轉指少數民族首領(lǐng)?！鞍螡h旌”：拔去漢人的旗幟，即侵犯。這一聯(lián)是說(shuō)，張仁愿筑三受降城的本意，是要斷絕突厥的南侵。次聯(lián)：豈謂盡煩回紇馬，翻然遠救朔方兵?！柏M謂”，哪里料到?！氨M煩”，太煩勞?！盎丶v馬”，回紇的騎兵?！胺弧?，反而?！八贩奖保汗觾x任朔方節度使，所以稱(chēng)他統帥的部隊為朔方兵。這一聯(lián)是說(shuō)，如果按李佖的戰略，完全可以破賊，卻弄得反而要求助于遠處的回紇，真是太煩勞別人了。語(yǔ)含諷刺。也說(shuō)明這種作法和張仁愿筑三城的本意相反，是引狼入室。杜甫一貫主張依靠朝廷的力量平叛，反對借助回紇兵平叛。他在乾元二年（759年）秋寫(xiě)的《留花門(mén)》一詩(shī)中鮮明地反對借兵回紇（花門(mén)即回紇），其詩(shī)曰：“高秋馬肥健，挾矢射漢月。自古以為患，詩(shī)人厭薄伐……胡為傾國至？出入暗金闕……公主歌黃鵠，君王指白日。連云屯左鋪，百里見(jiàn)積雪……田家最恐懼，麥倒桑枝折?！鷫m逾太行，雜種抵京寶?；ㄩT(mén)即須留，原野轉蕭瑟?！比?lián)：“胡來(lái)不覺(jué)潼關(guān)隘，龍起猶聞晉水清?！薄昂鷣?lái)不覺(jué)潼關(guān)隘”：這句是承首聯(lián)，說(shuō)筑三城以防胡也要靠將士起作用，否則即使是潼關(guān)的險要，安史叛軍來(lái)時(shí)，不覺(jué)得它的險要，被攻破了。從而顯出人才的重要?！褒埶q聞晉水清”：聽(tīng)說(shuō)唐高祖在晉陽(yáng)起兵時(shí)，晉水清了；又聽(tīng)說(shuō)至德二年（757年）夏歷七月，嵐州合關(guān)河清三十里，九月廣平王（代宗）收西京?！蔼q聞”，是說(shuō)過(guò)去聽(tīng)說(shuō)，現在又聽(tīng)說(shuō)。但情況有所不同：高祖起兵晉水，以有天下，建立了唐朝，也曾請兵突厥，其后突厥恃功侵犯，卻能制伏他。這既是太宗的能耐，也是他善用人才，如當時(shí)大將李靖、李勣等都是能征善戰的勇武之士；廣平王（代宗）收西京，也曾河清三十里，他借兵回紇卻是引狼入室，后患無(wú)窮。這說(shuō)明為國家的能力問(wèn)題，實(shí)在太重要了。人謂“圣人出則黃河清”，原是對皇帝的恭維話(huà)，不足為據。這就自然地歸結到末聯(lián)：“獨使至尊憂(yōu)社稷，諸君何以答升平”?！爸磷稹?，指代宗。末句責諸將只知坐享太平，不圖報國。明是批評諸將，暗是指責代宗。透露出作者對國難關(guān)切的心情和對借兵回紇是失策的感嘆，顯示出作者的遠見(jiàn)和深心。這首詩(shī)指責諸將無(wú)用，不能制止外患，反而錯誤地借助外力，實(shí)則指責朝廷大政方針的失策。其三這首是承上首“胡來(lái)不覺(jué)潼關(guān)隘”，接寫(xiě)安史亂平后，其余黨并未真正歸順朝廷。首聯(lián)：“洛陽(yáng)宮殿化為烽，休道秦關(guān)百二重?！薄奥尻?yáng)宮殿化為烽”，這是指洛陽(yáng)兩次被兵火所毀。一次是天寶十四載（755年）毀于安祿山，一次是乾元二年（759年）再毀于史思明?！扒仃P(guān)”，指潼關(guān)?！鞍俣亍保骸鞍俣?，是說(shuō)潼關(guān)二萬(wàn)兵足以當敵百萬(wàn)?！爸亍?，險固?！奥尻?yáng)”二句是說(shuō)，宮殿都保不住，不要夸口說(shuō)秦關(guān)兵二萬(wàn)足以當敵百萬(wàn)。次聯(lián)：“滄海未全歸禹貢，薊門(mén)何處盡堯封？”“滄?！?，即現在的河北、山東東部?！八E門(mén)”，即今河北北部?！坝碡暋?、“堯封”：這里是指國家版圖。這兩句是說(shuō)，滄海、薊門(mén)一帶，仍被歸降的安史余黨李忠臣、田承嗣、薛嵩、李懷仙、李正己等所盤(pán)據，他們擁兵割據，自設將吏，不向朝廷繳納貢賦，實(shí)際并未歸順朝廷，所據地區未歸入國家版圖。三聯(lián)：“朝廷袞職雖多預，天下兵儲不自供?！薄靶柭殹?，朝中大臣?！邦A”：參與。當時(shí)朝中大臣多兼地方節度使重任，將相不分?！氨鴥Α?，指軍需供給?！俺ⅰ倍涫钦f(shuō)，雖然朝中大臣兼任地方節度使的重任，但他們不屯田積糧，而加重賦斂和扣留朝廷糧餉。所說(shuō)“天下兵儲不自供”。這實(shí)際是指出朝廷用人不當所致。末聯(lián)：“稍喜臨邊王相國，肯銷(xiāo)金甲事春農?！薄巴跸鄧?，即王縉，作過(guò)相國，遷河南副元帥?！笆麓恨r”：指讓軍隊屯田以自給?！吧韵病倍?，說(shuō)稍微可喜的是王相國還能注意讓邊軍屯田，以減輕一點(diǎn)朝廷的負擔。這首表面上是責諸將不知屯田積糧以解決軍食，實(shí)際上也是指責朝廷無(wú)能。其四這首承上一首的朝廷用人不當，進(jìn)而寫(xiě)宦官專(zhuān)權。首聯(lián)：“回首扶桑銅柱標，冥冥氛未全銷(xiāo)?！薄盎厥住保簵顐愖ⅲ呵叭捉员蓖l(fā)嘆，此首方及南望，故曰“回首”?！胺錾！保悍褐改虾Ｒ粠?。唐時(shí)嶺南道有扶?？h，屬禺州?！般~柱”：東漢馬援所立，以為漢之極界；玄宗時(shí)，何履光以兵定南詔，曾復立馬援銅柱。氛：妖氣，指戰亂叛離之氣。時(shí)南詔背唐，與吐蕃連結。廣德元年（763年）夏歷十二月，官市舶使呂太一逐廣南節度使張休，縱兵大掠（見(jiàn)《舊唐書(shū)·代宗記》）“回首”二句是說(shuō)，回首看到銅柱標志的南方疆界，戰亂之氣未歇?！霸缴选保耗戏絿?，地接交趾，《后漢書(shū)·賈琮傳》載：交趾土多珍產(chǎn)明璣、翠羽、王毒瑁、異香、美木之屬。南海明珠：《太平御覽·珍寶部》二，引《鄒子》：“珠生于南海?！薄霸缴选倍?，說(shuō)南方各地，因戰亂離貳，貢賦皆絕。三聯(lián)：“殊錫曾為大司馬，總戎皆插侍中貂”?！笆忮a”：特殊的寵賜，猶異寵?！按笏抉R”即太尉?！翱側帧?，總兵，即元帥。這里指一般將帥及節度使而有“侍中”之銜的，沒(méi)有例外，所以說(shuō)“皆”。其冠以貂尾為飾，所以說(shuō)“總戎皆插侍中貂”。但最受異寵的是宦官。如宦官李輔國，因擁立肅宗、代宗之功，判元帥行軍司馬，專(zhuān)掌禁軍，又拜兵部尚書(shū)；宦官魚(yú)朝恩，因吐蕃攻占長(cháng)安，代宗幸陜，衛隊逃散，有奉迎代宗之功，被任命為天下觀(guān)軍容、宣慰、處置使，專(zhuān)掌神策軍；宦官程元振，因與李輔國一起擁立代宗有功，而任驃騎大將軍，“盡總禁兵，不逾歲，權震天下”（《新唐書(shū)·官專(zhuān)》）。后來(lái)魚(yú)朝恩不僅控制了軍政大權，而且兼判國子監，控制了文教大權。朝中公卿無(wú)人敢諫。事實(shí)證明，從玄宗開(kāi)始，唐朝的皇帝一代代傳下來(lái)，認為最可靠的是他們的奴才——宦官。但這種“奴才哲學(xué)”卻毫不留情，他讓“主子”們吃自己釀成的苦酒。這就是唐朝中期以后愈演愈烈的“宦官之禍”的由來(lái)。末聯(lián)：“炎風(fēng)朔雪天王地，只在忠良翊圣朝?！薄把罪L(fēng)”，指南邊疆土；“朔雪”，指北邊疆土?！疤焱醯亍保捍呵飼r(shí)稱(chēng)周天子為天王，以借指當代君主，即《詩(shī)經(jīng)》所謂：“普天之下，奠非王土”。這又聯(lián)系到上一首中的“滄海未全歸禹貢，薊門(mén)何處盡堯封”即祖國領(lǐng)土不容分裂、不容他人盤(pán)據任何一方。要做到這一點(diǎn)，那就“只在忠良翊圣朝”，只有靠忠良的諸將來(lái)輔佐圣朝了。這兩句，是勉勵諸將為國效命，恢復國家舊有版圖。這一首，主要是指責朝廷失控，軍政大權為宦官所左右，詩(shī)人正為此心憂(yōu)。其五這一首贊嚴武，責鎮蜀諸將平庸?！板\江春色逐人來(lái)”，詩(shī)人于公元766年（大歷元年）夏歷五月離開(kāi)成都草堂，雖然已入夏令，而“錦江春色”仿佛就在眼前?！爸鹑藖?lái)”指緊緊跟隨人后不肯離去?！板\江春色”因這三字而收到人格化的藝術(shù)效果。詩(shī)人用他對成都風(fēng)物的美好回憶作為最佳贊辭，以此開(kāi)端，也使人立即憶起了他寫(xiě)于成都的《登樓》中的名句：“錦江春色來(lái)天地?！薄拔讔{清秋萬(wàn)壑哀，”杜甫客寓成都時(shí)，曾入嚴武幕府。嚴死不久，他出蜀東下，流寓夔州。此時(shí)距嚴武之死，才過(guò)一年。夔州地接巫峽，又值秋季，詩(shī)人回憶成都舊游，不禁百感交集，頓覺(jué)“萬(wàn)壑”生“哀”，很自然地就觸動(dòng)了對去世未久的嚴武的深切悼念。通過(guò)描寫(xiě)錦江巫峽兩地不同時(shí)令特征，為后面展示詩(shī)人對嚴武的回憶制造了適宜的氣氛?！罢龖浲鶗r(shí)嚴仆射，共迎中使望鄉臺?！倍渥贰皯洝痹趪牢淠粫r(shí)，曾陪嚴武于望鄉臺“共迎中使”的“往”事。情景依然，誰(shuí)知嚴已成古人。嚴武死后，追贈尚書(shū)左仆射，因而稱(chēng)為“仆射”?！爸惺埂?，宦官，皇帝所派宮中特使?！巴l臺”，在成都縣北?！爸鞫髑昂笕止?，軍令分明數舉懷?！苯忧皟删鋵?xiě)了嚴武鎮蜀業(yè)績(jì)。上句寫(xiě)唐“主恩”寵之隆，嚴武剖符“持節”一任東川節度使，兩任劍南節度使?！叭止潯笔菍肋@一經(jīng)歷的最好概括。下句寫(xiě)嚴武的儒將風(fēng)度。嚴武治軍甚嚴，賞罰分明，但又好整以暇，多次與杜甫“舉杯”飲酒，開(kāi)懷賦詩(shī)，不愧兼擅文經(jīng)武略?！拔魇竦匦翁煜码U，安危須仗出群材?！蔽魇癖庇袆﹂T(mén)，東有夔巫，“地形”號“天下”“險”阻。嚴武坐鎮其間，堪稱(chēng)李唐王朝最“須”倚“仗”的“出群”之“材”。末二句是對嚴武鎮蜀整個(gè)歷史過(guò)程的藝術(shù)概括，也是對他文武全才的充分肯定。公元761年（上元二年）嚴武再次鎮蜀，后為高適取代，不久就有徐知道的叛亂及松、維、保三州的陷落。公元764年（廣德二年）三次鎮蜀，曾大破吐蕃兵。后“以疾終”，郭英乂代之，不數月而有崔旰之亂，英乂被殺?！鞍参！敝皋D危為安。它是全詩(shī)的高潮和總結。詩(shī)人的激情在這里再次得到藝術(shù)體現。它深刻指出：如果西蜀付托非人，隨時(shí)都可能出現嚴峻形勢。這是一首“議論時(shí)事”，可當“紀傳”讀的七律詩(shī)。開(kāi)頭、結尾都以激情取勝。中間兩聯(lián)將嚴武治蜀業(yè)績(jì)與自己有關(guān)活動(dòng)，用追“憶”形式娓娓道出，與一般“吟風(fēng)弄月，登眺游覽”的“任興漫作”，迥然有別。沒(méi)有杜甫“憂(yōu)時(shí)之真心”和“識學(xué)筆力”（《杜詩(shī)本義》），是絕對寫(xiě)不出來(lái)的。誠如黃生評說(shuō)：“他人詩(shī)皆從紙上寫(xiě)出，惟公詩(shī)從胸中流出，口中道出”，且“神情面目，儼然可想，所以千秋猶有生氣”?！吨T將五首》的內容主要是以安史之亂以來(lái)的軍政大事為中心展開(kāi)議論，表現了詩(shī)人對國家安危，民生疾苦的深切關(guān)懷和憂(yōu)慮；他極度希望君主明智有為，文臣武將用得其人，語(yǔ)言慷慨蘊藉，誨人良多。因每首都與諸將有關(guān)，故以“諸將”為題，實(shí)則筆鋒指向當時(shí)皇帝，體現了杜詩(shī)沉郁頓挫的風(fēng)格?！鞍参ｍ氄坛鋈翰摹?，這即是第五首的結語(yǔ)，也是《諸將五首》的中心論點(diǎn)，也是詩(shī)人對安史之亂以來(lái)軍政大事的感憤?！吨T將五首》是政論詩(shī)，在議論中深含詩(shī)人自己強烈的愛(ài)國感情，不僅使讀者明其理，而且激動(dòng)著(zhù)讀者的心靈。

諸將五首翻譯

【注釋】：

韓公本意筑三城，擬絕天驕拔漢旌。

豈謂盡煩回紇馬，翻然遠救朔方兵。

胡來(lái)不覺(jué)潼關(guān)隘，龍起猶聞晉水清。

獨使至尊憂(yōu)社稷，諸君何以答升平？

《諸將五首》是一組政治抒情詩(shī)，唐代宗大歷元年（766）作于夔州。這里選的是其中第二首。當時(shí)安史之亂雖已平定，但邊患卻未根除，詩(shī)人痛感朝廷將帥平庸無(wú)能，故作詩(shī)以諷。正是由于這樣的命意，五首都以議論為詩(shī)。在律詩(shī)中發(fā)絕大議論，是杜甫之所長(cháng)，而《諸將》表現尤為突出。施議論于律體，有兩重困難，一是議論費詞，容易破壞詩(shī)的凝煉；二是議論主理，容易破壞詩(shī)的抒情性。而這兩點(diǎn)都被作者解決得十分妥善。

題意在“諸將”，詩(shī)卻并不從這里說(shuō)起，而先引述前賢事跡?！绊n公”，即歷事則天、中宗朝以功封韓國公的名將張仁愿。最初，朔方軍與突厥以黃河為界，神龍三年（707），朔方軍總管沙吒忠義為突厥所敗，中宗詔張仁愿攝御史大夫代之。仁愿乘突厥之虛奪漠南之地，于河北筑三“受降城”，首尾相應，以絕突厥南侵之路。自此突厥不敢逾山牧馬，朔方遂安。首聯(lián)揭出“筑三城”這一壯舉及意圖，別有用意。將制止外族入侵寫(xiě)成“擬絕天驕（匈奴自稱(chēng)“天之驕子”，見(jiàn)《漢書(shū)》）拔漢旌”，就把冷冰冰的敘述化作激奮人心的圖畫(huà)，贊美之情洋溢紙上。不說(shuō)“已絕”而謂之“擬絕”，一個(gè)“擬”字頗有意味，這猶如說(shuō)韓公此舉非一時(shí)應急，乃百年大計，有待來(lái)者繼承。因而首聯(lián)實(shí)為“對面生情”，明說(shuō)韓公而暗著(zhù)意于“諸將”。

頷聯(lián)即緊承此意，筆鋒一轉，落到“諸將”方面來(lái)。肅宗時(shí)朔方軍收京，敗吐蕃，皆借助回紇騎兵，所以說(shuō)“盡煩回紇”。而回紇出兵，本為另有企圖，至永泰元年（765），便毀盟聯(lián)合吐蕃入寇。這里追述肅宗朝借兵事，意在指出禍患的原由在于諸將當年無(wú)遠見(jiàn)，因循求助，為下句斥其而今庸懦無(wú)能、不能制外患張本。專(zhuān)提朔方兵，則照應韓公事，通過(guò)兩聯(lián)今昔對照，不著(zhù)議論而褒貶自明。這里，一方面是化議論為敘事，具體形象；一方面以“豈謂”、“翻然”等字勾勒，帶著(zhù)強烈不滿(mǎn)的感情色彩，勝過(guò)許多議論，達到了含蓄、凝煉的要求。

“盡煩回紇馬”的失計，養癰遺患，五句即申此意。安祿山叛亂，潼關(guān)曾失守；后來(lái)回紇、吐蕃為仆固懷恩所誘連兵入寇?！昂鷣?lái)不覺(jué)潼關(guān)隘”實(shí)兼而言之。潼關(guān)非不險隘，而今不覺(jué)其險隘，正是譏誚諸將無(wú)人，亦是以敘代議，言少意多。

六句突然又從“諸將”宕開(kāi)一筆，寫(xiě)到代宗。龍起晉水云云，是以唐高祖起兵晉陽(yáng)譬喻，贊揚代宗復興唐室。傳說(shuō)高祖師次龍門(mén)，代水清；而至德二載（757）七月，嵐州合關(guān)河清，九月廣平王（即后來(lái)的代宗）收西京。事有相類(lèi)，所以引譬。初收京師時(shí)，廣平王曾親拜回紇馬前，祈免剽掠。下句“憂(yōu)社稷”三字，著(zhù)落在此。六句引入代宗，七句又言“獨使至尊憂(yōu)社稷”，這是又一次從“對面生情”，運用對照手法，暴露“諸將”的無(wú)用。一個(gè)“獨”字，意味尤長(cháng)。蓋收京之后，國家危機遠未消除，諸將居然坐享“升平”，而“至尊”則獨自食不甘味（至少詩(shī)人認為是這樣），言下之意實(shí)深，如發(fā)出來(lái)便是堂堂正正一篇忠憤填膺的文章。然而詩(shī)人不正面下一字，只冷冷反詰道：“諸君何以答升平？”戛然而止，卻“含蓄可思”。這里“諸君”一喝，語(yǔ)意冷峭，簡(jiǎn)勁有力。

對于七律這種抒情詩(shī)體，“總貴不煩而至”（《詩(shī)鏡總論》）。而作者能融議論于敘事，兩次運用對照手法，耐人玩味，正做到“不煩而至”。又通過(guò)驚嘆（“豈謂”二句）、反詰（“獨使”二句）語(yǔ)氣，為全篇增添感情色彩。議論敘事夾情韻以行，便絕無(wú)“傷體”（傷抒情詩(shī)之體）之嫌。在遣詞造句上，“本意”、“擬絕”、“豈謂”、“翻然”、“不覺(jué)”、“猶聞”、“獨使”、“何以”等字前后呼應，使全篇意脈流貫，流暢中又具轉折頓宕，所謂“縱橫出沒(méi)中，復含醞藉微遠之致”（《說(shuō)詩(shī)晬語(yǔ)》），也加強了作品的藝術(shù)感染力。

（周?chē)[天）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

公自永泰元年夏去蜀至云安，次年春，自云安至夔州。據末章云“巫峽清秋”，當是大歷元年秋在夔州作。其前二章乃追論去年事也。

漢朝陵墓對南山①，胡虜干秋尚入關(guān)②。昨日玉魚(yú)蒙葬地，早時(shí)金碗出人間③。見(jiàn)愁汗馬西戎逼，曾閃朱旗北斗殷④。多少材官守涇渭⑤，將軍且莫破愁顏⑥。

（首章為吐蕃內侵，責諸將不能御寇。上四嘆往事，下四慮將來(lái)?！绢欁ⅰ苛昴箤δ仙?，見(jiàn)其近在內地，而吐蕃入關(guān)發(fā)冢，其禍烈矣。不忍斥言，故借漢為比。廣德元年，柳伉上疏，謂犬戎犯關(guān)度隴，不血刃而入京師，劫宮闕，焚陵寢，即其事也。此于祿山無(wú)涉?！緩堖h注】帝王曰陵，公卿曰墓。玉魚(yú)，應陵；金碗，應墓?！惧X(qián)箋】昨日早時(shí)，言變亂倏忽。愁汗馬，指吐蕃入寇。閃朱旗，謂焚宮煙焰。蒙，是覆地，對出字為工。汗馬赤血，對朱旗自稱(chēng)?！绢欁ⅰ磕┚渚o接上二，言前日之愁現在目中，豈可玩寇而遽破愁顏乎？?jì)沙钭?，丁寧致戒，不嫌重復?！颈R注】永泰元年九月，郭子儀請遣諸道節度，各出兵屯要害。諸將猶擊毯為樂(lè )。故有末句。）

①王浚表：“傾亂漢朝?！薄堕L(cháng)安志》：終南山，連亙藍田諸縣，西漢諸陵及大臣墓多與之相對。②晁錯書(shū)：漢興以來(lái)，胡虜數入邊地。③后漢赤眉發(fā)掘諸陵，取其寶貨，此西京事。董卓使呂布發(fā)諸帝陵及公卿以下冢墓，收其珍寶，此東京事。詩(shī)言“陵墓對南山”，指西京也。黃生曰：三四，敘陵墓發(fā)掘之慘。本惡境而出以雅語(yǔ)，若張載《七哀》詩(shī)“便房啟幽戶(hù)，珠押離玉體”，便覺(jué)出言直致矣?！秲删┬掠洝罚盒T(mén)內，曰宣政殿。初成，每見(jiàn)數十騎馳突出，高宗使巫祝劉明奴問(wèn)其所由。鬼曰：“我漢楚王戊太子，死葬于此?！迸唬骸啊稘h書(shū)》，戊與七國反，誅死無(wú)后，焉得葬此？”鬼曰：“我當時(shí)入朝，以道遠不從坐，后病死，天子于此葬我?！稘h書(shū)》自遺誤耳?！泵髋蛐t，欲為改葬。鬼曰：“出入誠不安，改葬幸甚。天子斂我玉魚(yú)一雙，今猶未朽，勿見(jiàn)奪也?！泵髋允伦嗦?。及發(fā)掘，玉魚(yú)宛然，棺柩略盡?！稘h武帝故事》：鄴縣有一人，于市貨玉杯，吏疑其御物，欲捕之，因忽不見(jiàn)?？h送其器，推問(wèn)，乃茂陵中物也?；艄庾院衾魡?wèn)之，說(shuō)市人形貌如先帝?！局熳ⅰ俊赌鲜贰罚荷蚓?，為魏所虜。嘗獨行，經(jīng)漢武通天臺，為表奏之。其略曰：“甲帳珠簾，一朝零落；茂陵玉碗，遂出人間?！奔创耸乱??！端焉裼洝罚罕R充家西有崔少府墓。充一日入一府舍，見(jiàn)少府。少府以小女與充為婚。三日，崔曰：“君可歸，女生男，當以相還?！本铀哪?，三月三日，臨水戲，忽見(jiàn)崔氏抱兒還充，又與金碗，并贈詩(shī)。充取兒、碗及侍，女忽不見(jiàn)。充詣市賣(mài)碗，崔女姨母曰：“昔吾妹之女，未嫁而亡，贈一金碗著(zhù)棺中?！薄抖旁?shī)博議》：戴叔倫《贈徐山人》詩(shī)：“漢陵帝子黃金碗，晉代仙人白玉棺?！笨梢?jiàn)玉魚(yú)、金碗，皆用西京故事，實(shí)與漢朝陵墓相應，但漢后稗史自《西京雜記》、《風(fēng)俗通》、《拾遺記》諸書(shū)外，傳者絕少，無(wú)從考據耳。盧充幽婚，恐尚非的證。胡應麟曰：早時(shí)金碗出人間，說(shuō)者謂用“茂陵玉碗遂出人間”語(yǔ)，以上有玉魚(yú)字，遂易作金碗?；蛑^盧充幽婚，自有金碗事，杜不應竄易原文。然單主盧充，又落汗漫。二說(shuō)迄今分拏。不知杜蓋以金碗字入玉碗語(yǔ)，一句中事詞串用，兩無(wú)痕跡，如《伯夷傳》雜取經(jīng)子，镕液成文。正此老爐錘妙處，而注家并失之?；搓幒钤疲骸按俗员?，顧諸君不省耳?！庇嘤谧⒍耪咭嘣?。④按：趙次公曰：閃朱旗于北斗城中，閑暇自若。此以閑對逼，似為工稱(chēng)。但汗馬西戎四字，既屬連用，則朱旗斗城不應湊用。朱注指為旗上斗星，則殷字正與閃字相應。周必大曰：《漢書(shū)》有朱旗絳天，此云朱旗北斗殷，見(jiàn)斗亦赤矣。殷，紅色也，修書(shū)時(shí)避唐宣宗諱，故改作閑耳?？肌蹲髠鳌罚骸叭狡炻??！笔柙疲骸爱?huà)北斗七星?！薄稘h書(shū)》：“招搖靈旗，九夷賓將?！弊ⅲ骸爱?huà)招搖于旗，以征伐。招搖，北斗第七星也?！薄稏|觀(guān)漢紀》：段熲征還京師，鼓吹曲蓋朱旗騎馬，殷天蔽日?！蹲髠鳌罚鹤筝喼煲?。張希良曰：注家以少陵父名閑，因改閑為殷，非也。上云“西戎逼”，下云“北斗閑”，二字反對，言戎馬之急如此，而我軍旗幟高并北斗者，悠揚閃爍，如此閑暇，則其逗留玩寇可知矣。當從趙次公之說(shuō)。且閑字從木，同字從月，義同而點(diǎn)畫(huà)各別，何嫌名之可諱乎？又如“娟娟戲蝶過(guò)閑?！?，正與急湍相反對，若改作開(kāi)幔，意致索然。⑤《杜臆》：《唐志》：李林甫請停上下魚(yú)書(shū)，自是徒有兵額官吏，而戎器、駝馬、鍋幕、糗糧俱為矣。時(shí)府人目番上宿衛者曰侍官，而六軍宿衛皆市人矣。今吐蕃為寇，當拒之于疆場(chǎng)，而第守涇渭，已在畿輔之內，況材官不知其多少，大抵皆侍官輩耳?！锻ㄨb》：永泰元年九月，回紇、吐蕃合兵圍涇陽(yáng)，及暮，二虜退屯北原?！对浇^書(shū)》：多少為備?！肚皾h書(shū)》：“材官蹶張?！弊ⅲ骸安墓?，武技之臣?！庇?，“發(fā)巴蜀材官?！睉吭唬骸安墓?，有材力者?！蓖醪?shī)：“賴(lài)此釋愁顏?！雹匏沃畣?wèn)詩(shī)：“破顏看鵲喜?！?/p>

其二

韓公本意筑三城①，擬絕天驕拔漢旌②。豈謂盡煩回紇馬，翻然遠救朔方兵③。胡來(lái)不覺(jué)潼關(guān)隘，龍起猶聞晉水清④。獨使至尊憂(yōu)社稷，諸君何以答升平⑤？

（次章，為回紇入境，責諸將不能分憂(yōu)。在四句分截。筑城本以御戎，豈料國家多難，反借之以平寇亂。如至德二載，香積新店之捷，以回紀復兩京。永泰元年，涇陽(yáng)輕騎之盟，以回紇退吐蕃。子儀前后用兵，皆藉其助討之力。所謂“盡煩回紇馬”、“遠救朔方兵”也。曰“豈謂”，見(jiàn)事出意外；曰“翻然”，見(jiàn)彼有悔心。當時(shí)潼關(guān)破后，廣平出師。是秋，合關(guān)河清，此真主龍興之象也。今雜虜侵境，憂(yōu)在至尊，諸將何不思奮身報國，以致升平乎？四句，作抑揚詰問(wèn)語(yǔ)，其意自明。按《冊府元龜》：高祖師次龍門(mén)縣，代水清。趙次公云：至德二年七月，嵐州合關(guān)河清三十里。此龍起晉水清之一證也。詩(shī)蓋以祖宗之起兵晉陽(yáng)，比廣平之興復京師，廣平王即代宗，故下文接以至尊?！恫┳h》解胡來(lái)句，謂回紇自西北而來(lái)，不由潼關(guān)。果如其說(shuō)，何不云蕭關(guān)、散關(guān)乎？其解龍起句，謂太宗龍興晉陽(yáng)，請兵突厥。卻輾轉牽合，文氣不順矣。）

①《世說(shuō)》：山濤與諸尚書(shū)言孫吳用兵本意。②《舊唐書(shū)·張仁愿傳》：景龍二年，拜左衛大將軍，同中書(shū)門(mén)下三品，封韓國公。神龍三年，仁愿于河北筑三受降城。先是朔方與突厥以河為界，河北岸有拂云祠，突厥每入寇，必禱祠，候冰合而入。時(shí)默啜西擊娑葛，仁愿乘虛奪漠南之北，筑三城，首尾相應。以拂云祠為中城，東西相去各四百里，皆據津濟，遙相接應。北拓三百余里，于中頭朝那山北置烽燧一千八百所。自是突厥不得度山放牧，朔方無(wú)復侵掠?！缎聲?shū)》：中城南直朔方，西城南直靈武，東城南直榆林?！妒酚洝せ搓幒顐鳌罚骸榜Y入趙壁，拔趙旗，立漢赤幟?！卑矗禾祢湴螡h族，五字連讀。言回紇本欲拔去漢旌，自三城既筑，則絕其拔族之路矣。③《蜀志·呂凱傳》：翻然改圖。④一行《并州起義堂頌》：我高祖龍躍晉水，鳳翔太原。⑤《梅福傳》：升平可致。

其三

洛陽(yáng)宮殿化為烽①，休道秦關(guān)百二重②。滄海未全歸禹貢③，薊門(mén)何處盡堯封④。朝廷袞職誰(shuí)爭補⑤？天下軍儲不自供⑥。稍喜臨邊王相國⑦，肯銷(xiāo)金甲事春農。

（此章為亂后民困，責諸將不行屯田。在四句分截。洛陽(yáng)潼關(guān)，憶安史陷京。滄海薊門(mén)，傷河北余孽?！绢欁ⅰ啃柭氄l(shuí)補，言相皆出將。儲不自供，言兵弗知農。王相國，此相而出將者。事春農，則兵亦知農矣。稍喜有二義，諸鎮不知屯種，而縉獨舉行之，是為稍喜?？N素黨附元載，此事在所節取，亦足稍喜也。當時(shí)李抱真為潞澤節度使，籍民，免其租稅，給弓矢，使農隙習武。既不廢朝廷廩給，而府庫亦充實(shí)。郭子儀以河中乏食，自耕百畝，將士效之，皆不勸而耕。此即軍儲之能自供者。詩(shī)但舉王縉而不及李、郭，時(shí)縉為河南副元帥，特就河北諸帥而較論之耳。玩臨邊二字可見(jiàn)。）

①《后漢·董卓傳》：李放火燒宮殿官府，居人悉盡。曹植詩(shī)“洛陽(yáng)何寂寞，宮殿盡饒焚”，正指此也?！锻ㄨb》：天寶十四載十二月，安祿山陷東京。十五載六月，破潼關(guān)。②《漢紀》：“秦得百二焉?！弊ⅲ骸扒氐仉U固，二萬(wàn)人足當諸侯百萬(wàn)人?！雹蹨婧?，指《禹貢》青州之域?！妒抻洝罚簻婧?，在北海中，水皆蒼色，神仙謂之滄海。庾信詩(shī)：“薊門(mén)還北望?！雹堋局熳ⅰ勘M堯封，如《王制》“北不盡恒山，南不盡衡山”之盡。俗本作覓，非?！独粲洝罚褐芊鈭蚝笥谒E，故曰堯封。王胄詩(shī)：“比屋降堯封?！雹荨局熳ⅰ看擞眯柭?，與《毛詩(shī)》不同?！逗鬂h·法真傳》：“臣愿圣朝，就加袞職?！弊ⅲ骸靶柭?，三公也?！雹藿垢f曰：唐府乓之制，寓農于兵，軍糧皆所自給。今府兵法壞，而兵餉多取之餉，故云“軍儲不自供”?！段鞫假x》：儲不改供。漢樂(lè )府：“蒼梧多腐粟，無(wú)益諸軍儲?！雹摺杜f唐書(shū)》：廣德二年，王縉拜同平章事，其年八月，代李光弼都統河南、淮西、山南東道諸節度行營(yíng)事，兼領(lǐng)東京留守，歲余，遷河南副元帥，請減軍資錢(qián)四十萬(wàn)貫，修東都殿宇。謝脁啟：“臨邊三事，既謝張溫?！雹嗖涛募г?shī)：“金甲耀日光?！睗h元帝詔：“方春農桑興?！?/p>

其四

回首扶桑銅柱標①，冥冥氛祲未全銷(xiāo)②。越裳翡翠無(wú)消息③，南海明珠久寂寥④。殊錫曾為大司馬⑤，總戎皆插侍中貂⑥。炎風(fēng)朔雪天王地⑦，只在忠臣翊圣朝⑧。

（此章為貢賦不修，責諸將不能懷遠。在四句分截。嶺南未靖，貢獻久稀，由諸將膺異寵，擁高官，而不盡撫綏之道，故思忠臣恤民，以輔翼朝廷?！军S生注】前三首道兩京之事，皆翹首北顧，此則道南中之事，故以回首發(fā)端?！绢欁ⅰ繋X南自明皇南詔之敗，繼以中原多故，其地未平。越裳國，在交趾南。南?？?，即廣州府。炎風(fēng)朔雪，以極南極北之地言?！抖乓堋罚菏忮a而為大司馬，則兵權在握，總戎而兼侍中銜，則事無(wú)中制，何以不能收復舊疆耶。）

①《十洲記》：扶桑，在碧海之卯地，一面萬(wàn)里?！赌鲜贰罚毫忠貒?，漢日南郡象林縣，古越裳界也。北接九真郡南界。水步道二百余里有西屠夷，亦稱(chēng)王。馬援所植兩銅柱，表漢界處也?！缎绿茣?shū)》：環(huán)王，本林邑，其南浦有五銅柱山，形若倚蓋，西重巖，東涯海。明皇令特進(jìn)何履光以兵定南詔，復立馬援銅柱，乃還。宋之問(wèn)詩(shī)：“銅柱海南標?！雹谕跎_詩(shī)：“遠山斂氛祲?！雹邸吨芡饧o》：成王六年，交趾南有越裳氏，重譯來(lái)朝，獻白雉?！短茣?shū)·志》：驩州日南郡有越裳縣?！吨軙?shū)》：成王時(shí)，蒼梧獻翡翠?！墩f(shuō)文》：“翡，赤雀?！薄按?，青雀也?！庇蒴嗽?shī)：“君去無(wú)消息?！雹堋逗鬂h書(shū)》：南?？?，武帝時(shí)置?！短浦尽罚簬X南道有南?？h?！稘h·西域傳贊》：孝武之世，睹犀布玳瑁，則建朱崖七郡。自是之后，明珠、文甲、通犀、翠羽之珍，盈于后官?！稁X表錄異》：廉州有大池，謂之珠池，每年刺史修貢?！蹲犹撡x》：“寂寥無(wú)聲?！雹莞盗痢哆M(jìn)宋元帝詔》：“敬授殊錫，光啟疆宇?！雹蕖短茣?shū)》：門(mén)下省，侍中二人，正二品，掌出納帝命，相禮儀。與左右常侍、中書(shū)令，并金蟑珥貂。⑦《管子》：南至委火炎風(fēng)之野。張正見(jiàn)賦：“朔雪映夜舟?！薄队洝罚号R諸侯曰天王?！旧圩ⅰ刻焱?，用《春秋》例，大一統也。⑧陸機《豪士賦》：“忠臣所為慷慨?！薄蹲髠鳌罚菏逑蛘Z(yǔ)宣子曰：“文公之霸也，翼戴天子?！焙鬂h馮衍書(shū)：“圣朝享堯舜之榮?！卞X(qián)謙益曰：此深戒朝廷不當使中官為將也。楊思勖討安南五溪，殘酷好殺，故越裳不貢。呂太一收珠南海，阻兵作亂，故南海不靖。李輔國以中官拜大司馬，所謂殊錫也。魚(yú)朝恩以中官為觀(guān)軍容使，所謂總戎也。澤州陳冢宰力辯其非。其一謂安南五溪之變，在思勖未至之先，有本傳可證，不當以越裳不貢責之思勖。其一謂呂太一既平后，曾收珠千余日，有杜詩(shī)可證，不當以南海久寂責之太一。其一謂漢武帝置大司馬，為武官極品。唐之兵部尚書(shū)不可稱(chēng)大司馬，唐兵部尚書(shū)乃正三品。輔國進(jìn)封司空，兼中書(shū)今，進(jìn)封博陸郡王，三品之官，何足異乎？若唐之諸帥，其下各有行軍司馬及軍司馬，所謂大司馬者，應指副元帥、都統節度使、都督府，都護府等官，專(zhuān)征伐之柄者言。且安南常設大都護以掌統諸番，此亦可證，所謂殊錫，大約非常寵錫，為朝廷親信重臣耳。其一謂總戎之名，節度使皆可稱(chēng)，如杜詩(shī)，“總戎楚蜀”以贈高適，“聞道總戎”以贈嚴武，何必觀(guān)軍容使始云總戎耶？《唐·百官志》：門(mén)下省，侍中二人，正二品。左散騎，常侍二人，正三品。注云：左散騎與侍中為左貂，右散騎與中書(shū)令為右貂?？捡R燧、渾瑊，皆拜侍中，初非中人也?！栋俟僦尽分腥擞袃仁淌”O、內常侍諸稱(chēng)，而無(wú)侍中?！痘抡邆鳌分T宦官有封為王公，進(jìn)為中書(shū)今者，亦無(wú)侍中。今以魚(yú)朝恩當之，誤矣。所謂“總戎皆插侍中貂”，當指節度使而帶宰相之銜者。

其五

錦江春色逐人來(lái)①，巫峽清秋萬(wàn)壑哀②。正憶往時(shí)嚴仆射③，共迎中使望鄉臺④。主恩前后三持節⑤，軍令分明數舉杯⑥。西蜀地形天下險⑦，安危須仗出群材⑧。

（此章為鎮蜀失人，而思嚴武之將略。通首逐句遞下，此流水格也。細玩文氣，望鄉臺與錦江相應，出群材與軍令相應。仍于四句作截。大歷元年，公自云安下夔州。其云錦江春色者，從上流而言，正想到臺前迎使也，觸景生哀，傷及嚴公。仆射，乃卒后贈官。迎使，是幕僚同事。三持節，言朝廷倚重。數舉杯，言軍中整暇。地險易亂，故須異才出鎮，惜乎繼起無(wú)人耳?！杜f唐書(shū)》：武初以御史中丞出為綿州刺史，遷東川節度使，再拜成都尹，仍為劍南節度使。所謂先后三持節也?！绢欁ⅰ恐卉娏罘置饕痪?，便見(jiàn)折沖樽俎中，具有多少韜略。頻數舉杯，如《嚴公廳宴》及《晚秋摩訶池》之類(lèi)是也?；蛞颉栋税А吩?shī)有“憂(yōu)國只細傾”句，遂云但數次舉杯，失其旨矣。細傾，言飲不至醉耳，非謂停止宴會(huì )也。設三鎮蜀中，只幾次舉酒，反覺(jué)倉皇窘迫，不似雅歌投壺氣象。西蜀地險，外則吐蕃見(jiàn)侵，內則奸雄窮據也。安危須仗，所謂“公來(lái)雪山重，公去雪山輕”也。）

①陰鏗詩(shī)：“上林春色滿(mǎn)?！雹谝笾傥脑?shī)：“獨有清秋日?！庇郑骸鞍й诌堤撽??！雹邸逗鬂h·王常傳》：光武曰：“每念往時(shí)共更艱厄，何日忘之?！逼蜕?，秦官名?！稘h官儀注》：師古曰：射，本如字讀。古重射，每官必有主射課督之，故名。今射音夜，泥。④《漢書(shū)·田橫傳》：中使還報。又《宦者傳》凡詔所征求，皆令西園騶密約敕，號曰中使?！段倪x注》：天子私使曰中使?！冻啥加洝罚和l臺，與升仙橋相去一里，管華陽(yáng)縣。⑤王褒《四子講德論》：“皇澤豐沛，主恩滿(mǎn)溢?！薄稘h書(shū)·馮奉世傳》：“輒持節將兵追擊?！雹蕖豆茏印罚骸白鲀日能娏??！敝T葛孔明《劾廖立表》：“部伍分明?！敝苊鞯墼?shī)：“舉杯延故老?！雹摺独钏箓鳌罚骸拔魇竦で嗖粸椴??！标惲諘?shū)：“漢中地形。實(shí)有險固?！雹噫偸竦萌?，安則可以銷(xiāo)萌，危則可以戡亂。不必引《荀子》“安國之?！苯??！妒勒f(shuō)》：殷中軍曰：“韓康伯居然是出群器?！卞X(qián)謙益曰：是時(shí)，崔旰、柏茂林等交攻，杜鴻漸唯事姑息，奏以節度讓旰、茂林等各為本州刺史。上不得已，從之。鴻漸以三川副元帥兼節度，主恩尤重，然軍令分明，有愧嚴武多矣。故感今思昔，必如嚴武出群之才，斯可當安危重寄，而慨鴻漸之非其人也。又曰：鴻漸入蜀，以軍政委崔旰，日與僚屬縱酒高會(huì )，追思嚴武之軍令，實(shí)暗議鴻漸之日飲不事事，有負主恩耳。

舊解謂此詩(shī)“春”“秋”，就永泰元年說(shuō)，非也。是秋，公在云安，不當云巫峽，且前章云“南海明珠久寂寥”，亦不在永泰間也。按公詩(shī)有云：“自平中官呂太一，收珠南海千余日。近供生犀翡翠稀，復恐征戍干戈密?！碧恢?，在廣德元年十一月，隨即削平。自廣德二年、永泰元年至大歷元年秋，中經(jīng)閏月，約計千余日矣。彼云近供稀，猶此言久寂寥也。想南海既平而復梗，又在是年深秋，彼此互證，斷知其作于大歷元年秋日矣。

郝敬曰：此以詩(shī)當紀傳，議論時(shí)事，非吟風(fēng)弄月，登眺游覽，可任興漫作也。必有子美憂(yōu)時(shí)之真心，又有其識學(xué)筆力，及能斟酌裁補，合度如律。其各首縱橫開(kāi)合，宛是一章奏議、一篇訓誥，與三百篇并存可也。又曰：五首，慷慨蘊籍，反覆唱嘆，憂(yōu)君愛(ài)國，綢繆之意，殷勤篤至。至末及蜀事，深屬意于嚴武，蓋己嘗與共事，而勛業(yè)未竟，特致惋惜，亦有感于國士之遇耳。

陸詩(shī)雍曰：《諸將》數首，皆以議論行詩(shī)。

黃生曰：《有感》五首與《諸將》相為表里，大旨在于忠君報國，休兵恤民，安邊而弭亂。其老謀碩畫(huà)，款款披陳，純是至誠血性語(yǔ)。

王嗣奭曰：五章結語(yǔ)，皆含蓄可思。西戎見(jiàn)逼，諸將之罪，第云“且莫破愁顏”。社稷方優(yōu)，諸將之罪，第云“何以答升平”。屯田不舉、此當事者失策，第稱(chēng)王相國以相形。廣南未靖，此撫綏者失宜，第舉忠臣翊圣以相勸。崔旰之亂，杜鴻漸不能會(huì )討，獨稱(chēng)嚴武出群，以見(jiàn)繼起者之失人。皆得詩(shī)人溫柔敦厚之旨，故言之者無(wú)罪，而聞之者可以戒。

澤州陳冢宰廷敬曰：五首，合而觀(guān)之，漢朝陵墓、韓公三城、洛陽(yáng)宮殿、扶桑銅柱、錦江春色，皆從地名敘起。分而觀(guān)之，一二章言吐蕃、回紇，其事封，其詩(shī)章句法亦相似：三四章言河北、廣南，其事封，其詩(shī)章句法又相似；末則收到蜀中，另為一體。杜詩(shī)無(wú)論其他，即如此類(lèi)，亦可想見(jiàn)當日爐錘之法，所謂“晚節漸于詩(shī)律細”也。與《秋興》詩(shī)并觀(guān)，愈見(jiàn)。

-----------仇兆鰲《杜詩(shī)詳注》-----------