十一月翻譯
卻天:一作戰卻。泉合:一作冰合。溫泉:一作溫湯。
-----------------------------------------------
注:
1:宮城團迥凜嚴光,白天碎碎墮瓊芳:瓊芳,雪也。
2:撾鍾髙飲千日酒,戰卻凝寒作君壽:〈〈博物志〉〉云:"中山有酒,飲者千日醉。劉玄石于酒家沽酒,以千日酒飲之,至家,大醉,以為死。葬之。酒家千日后往視之,開(kāi)棺,醉始醒也。"
3:御溝泉合如環(huán)素,火井溫泉在何處:火井,井中噴可燃之氣者。謝惠連《雪賦》:"火井滅,溫泉冰。"
--------鳳尾竹客撰<李長(cháng)吉歌詩(shī)箋注輯評>---------