馮小憐翻譯
春風(fēng)：一作東風(fēng)。妾駕鞭：一作駕妾鞭。
--------------------------------------------
想見(jiàn)馮小憐情形。
注：
1：馮小憐：北齊后主穆后從婢，馮淑妃小字。善琵琶歌舞。后主高緯遇害后，改嫁代王達。事載《北史.后妃傳》。
2：破得春風(fēng)恨，今朝值幾錢(qián)：小憐改嫁代王后，一日彈琵琶弦斷，作詩(shī)云："雖蒙今日寵，猶憶昔日憐。欲知心斷絕，應看膠上弦。
3：裙垂竹葉帶，鬢濕杏花煙：竹葉，飾紋也。
4：玉冷紅絲重，齊宮妾駕鞍：紅絲，王琦注：馬鞭，紅絲為系也；一云，衣也；一云，琵琶弦也。
附：?
闕名評曰：馮小憐豈是灣頭見(jiàn)者？第二句頂得異樣，妙絕，若非嘔出心肝，哪得有此奇文？
--------鳳尾竹客撰<李長(cháng)吉歌詩(shī)箋注輯評>---------
<th id="awccy"></th>